غوميل造句
例句与造句
- 5-4 ويرأس صاحب البلاغ الجمعية منذ عام 1996. وحشدت هذه الجمعية أكثر من 300 مواطن يقيمون في منطقة غوميل ويشاركون بفاعلية في مراقبة الانتخابات على جميع المستويات في الدولة الطرف.
4 自1996年起，提交人担任公民倡议的主席，该组织将300多名积极参与监督缔约国内所有各级选举的住在戈梅尔地区的公民召集起来。 - وبالتالي، فهو يرى أنه استنفذ سبل الانتصاف الداخلية في القضيتين بقيام محكمة منطقة غوميل بالنظر في طعون، وبعد ذلك دخل قرار المحكمة الابتدائية حيز النفاذ.
因此，提交人认为，在对他的两次起诉中，由于戈梅尔地区法院审查了他的上诉，而且上诉之后初审法院的裁定便可以执行，因此国内补救措施已经用尽。 - وبالتالي، فهو يرى أنه استنفد سبل الانتصاف المحلية في القضيتين بقيام محكمة منطقة غوميل بالنظر في طعون، وبعد ذلك دخل قرار المحكمة الابتدائية حيز النفاذ.
因此，提交人认为，在对他的两次起诉中，由于戈梅尔地区法院审查了他的上诉，而且上诉之后初审法院的裁定便可以执行，因此国内补救办法已经用尽。 - وأمرت محكمة غوميل الإقليمية، في نفس اليوم، بحل رابطة " المبادرات المدنية " استناداً إلى الأسس 1 و4 و5 التي قدمتها إدارة القضاء (الفقرة 2-2 أعلاه).
同一天，Gomel州法院与司法局提出的第1、4和5条理由(见上文第2.2段)命令解散 " 公民行动 " 协会。 - وفي تاريخ لم يحدد، سُمي مرشحاً لانتخابات مجلس نواب الجمعية الوطنية في بيلاروس (البرلمان) سنة 2004 ، كممثل للدائرة الانتخابية لمنطقة غوميل الصناعية رقم 37.
一天(没有说明日期)，他被任命为候选人，准备作为Gomel第37工业选区的代表，参加2004年白俄罗斯国民大会(议会)众议院(下院)议员竞选。
更多例句： 上一页