شطر造句
例句与造句
- يعزى الانخفاض البالغ معدله 10.4 في المائة في هذا المجال إلى انخفاض في الاعتماد المتعلق بالإيجار (سيوجه شطر من التكاليف إلى المشاريع) ونظام إدارة الموارد؛
(e) 业务开支。 该领域减少10.4％是因为租金拨款（部分费用将转移到各项目）和管理事务部的开支下降； - 93- وفيما يتعلق بالفقرة الفرعية (ج)، لم يعتمد الفريق العامل الاقتراح الداعي إلى شطر ذلك الحكم إلى نصفين، يتناول أحدهما إدارة الإجراءات ويتناول الآخر الإشراف على الإجراءات.
在（c）项里，工作组没有接纳一项建议，即将该项一分为二，一项涉及诉讼的管理，另一项涉及诉讼的监督。 - وقد عملت كندا والولايات المتحدة كشريكين في هذه الجهود المبذولة في العديد من المناطق، وبخاصة في شطر الكرة الأرضية الذي نعيش فيه، حيث سجلنا تقدما ملحوظا.
加拿大同美国在许多地区作为伙伴从事了这种努力，特别是对我们这个半球的情况来说是这样，已经取得显着进展。 - غير أن هناك صعوبات أخرى في شطر " الذاتي " و " الموضوعي " إلى قسمين.
但是,在 " 主观 " 与 " 客观 " 的二分法中还存在其他困难。 - ومن ثم، ولت كوبا وجهها شطر جمهورية فنزويلا البوليفارية والصين، ثم بوليفيا مؤخرا، حيث عملت على تعزيز الروابط مع تلك البلدان.
因此，古巴转向与委内瑞拉玻利瓦尔共和国、中国发展贸易，最近还同玻利维亚发展贸易，而且一直在致力于与这些国家加强联系。
更多例句： 上一页