شبهة造句
例句与造句
- (ب) إنشاء وحدات لتكافؤ الفرص بجميع الوزارات مهمتها التصدي لأية ممارسات بها شبهة تمييز ضد المرأة في مكان العمل؛
在各部委建立机会平等单位，以应对在工作场所涉嫌歧视妇女的任何做法； - خلال الفترة التي يشملها التقرير، أحالت الأمم المتحدة إلى دولة الجنسية ادعاءات موثوقا بها تكشف عن شبهة ارتكاب جرائم من جانب ثلاثة موظفين.
在本报告所述期间，联合国向国籍国移交了针对三名官员的可信指控。 - وذكرت الحكومة أنها لا تتغاضى عن أي حالة تنطوي على شبهة اختفاء تبلَّغ بها السلطات، وأنه جرى التحقيق في جميع الحالات.
政府说，它不会放过向当局报告的可疑失踪案件，对所有案件都进行了调查。 - زد على ذلك أن الدولة الطرف ملزمة بإجراء تحقيق مستقل إن وجدت شبهة لتعرض شخص من الأشخاص للتعذيب عند تسليمه.
此外，缔约国如果怀疑被引渡个人在引渡后会遭到酷刑，则有义务开展独立调查。 - ومما يثير الانزعاج من وجود شبهة تواطؤ أن المدعين لم يحققوا في القضية ولكنهم أرسلوا المسألة مباشرة إلى قضاة المحاكمة.
令人感到吊诡的是，检察官并没有调查案情，而是将这个问题直接交送审理法官。
更多例句： 上一页