سوفا造句
例句与造句
- وأعربت المقررة الخاصة في الحوارات التي جرت معها في سوفا عن اعتقادها بأنه حتى مع عدم وجود بيانات وإحصاءات فعلية، هناك مؤشرات قوية على وجود هذه الممارسات الشائنة ضد الأطفال في فيجي.
在苏瓦举行对话时，特别报告员表示她的观点，认为虽然没有资料和统计数字，但有强烈的迹象表明该国存在着这种侵害儿童的罪恶行径。 - ودعما لتنفيذ خطة المحيط الهادئ، اتفقت أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ ومكتب المفوضية الإقليمي في سوفا على التعاون من أجل تشجيع بلدان المحيط الهادئ على التصديق على المعاهدات الدولية الأساسية السبع لحقوق الإنسان.
为了支持执行太平洋计划，太平洋岛屿论坛秘书处和人权高专办苏瓦办事处商定彼此合作，促使太平洋国家批准七项核心国际人权条约。 - واسمحوا لي أن أسترعي انتباه الأعضاء إلى أن ثمة قضيتين هامتين في المحاكم حاليا تتعلقان بجريمتين ارتكبتا في كرواتيا وكوسوفو، هما قضية أوفكارا السيئة الصيت وقضية سوفا ريكا، على التوالي.
我要提请各位成员注意，目前正在审理两起涉及在克罗地亚和科索沃境内所犯罪行的重要案件，分别是臭名昭着的奥夫卡拉案和苏瓦·雷卡案。 - ومع أنه لا تتاح سوى إحصاءات قليلة تتعلق ببلد يقل سكانه عن مليون نسمة، فإن التقديرات التي تشير إلى وجود 200 من أطفال الشوارع في وقت واحد في سوفا وحدها، تقديرات مرتفعة للغاية.
虽然几乎没有什么统计数字，据估计在一个人口不到一百万的国家中，仅在苏瓦街头任何时刻就有约200名流浪儿童的比率，可以说是极高的。 - 4-11 ولإدارة الشرطة أيضا علاقة عمل وثيقة مع أمانة محفل جزر المحيط الهادئ، والتي يوجد مقرها في سوفا بفيجي، والتي رعت حلقتين تدريبيتين لإدارة الشرطة وإدارة الجمارك وإدارة مراجعة الحسابات أثناء عام 2001.
11 警察局还与设在菲济萨沃的太平洋岛屿论坛秘书处保持密切的工作关系。 2001年，论坛秘书处为警察、海关和审计部门主办了两个训练讨论会。
更多例句： 上一页