ساعات إضافية造句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، تعين على موظفي قسم إدارة قاعات المحكمة العمل ساعات إضافية لتوفير دعم الكتبة اللازم لمحامي الدفاع والادعاء العام في أثناء إجراءات المحاكمات.
并且,法庭管理科必须加班工作,对辩护律师和起诉方律师提供在审判中所必要的支助。 - وسيكون من مصلحة العشير الذي يحصل على دخل أقل أن يعمل ساعات إضافية لأن قيمة الإعفاء الضريبي ستزداد بازدياد الدخل؛
对于夫妻双方中收入较低的一方,额外时数的工作将带来回报,因为税收抵免额将随着收入的增长而增加。 - تقدم الدروس في الموقع وفي ساعات إضافية خارج ساعات التدريس العادية وتركز أساساً على تعليم اللغة والرياضيات والعلوم واللغات الأجنبية بغية تحسين الأداء المدرسي.
辅导课是就地放在课外时间安排的,重点主要是教授语文、数学、科学和外语,以提高学生的成绩。 - والنساء ذوات الأطفال من سن 3 سنوات إلى 14 سنة (أو 16 سنة بالنسبة للأطفال المصابين بعجز) لا يجوز إلزامهن بالعمل ساعات إضافية أو بالاضطلاع ببعثات دون موافقتهن.
不能让有3岁至14岁子女(16岁以下残疾子女)的妇女加班或未经本人同意派她们出差。 - 469- يؤكد صاحب المطالبة أنه من أجل استمرار وظائفه ومساعدة السكان المدنيين، كان مطلوبا من موظفيه المدنيين العمل ساعات إضافية أثناء فترة غزو العراق واحتلاله للكويت.
索赔人说,为了履行职责,协助平民人口,在伊拉克入侵和占领科威特期间民事官员必须加班工作。
更多例句: 上一页