زامورا造句
例句与造句
- تولى مناصب عديدة في مجاﻻت اجتماعية وفي مجاﻻت الصحة في اقليم لوماس دي زامورا في مقاطعة بوينوس آيرس، وتقع هذه البلدية في الحزام اﻷول من المنطقة الحضرية لمدينة بوينوس آيرس وتمسح ٠٩ كيلومترا مربعا وتعد ٠٠٠ ٠٨٦ نسمة.
担任布宜诺斯艾利斯省洛马斯 -- -- 德萨莫拉区社会及卫生部门若干职务。 此区位于布宜诺斯艾利斯城近郊，面积90平方公里，人口680,000。 - وبما أن السيد أوسيو زامورا احتجز دون أمر، فإن احتجازه غير قانوني وتعسفي ومناف للمبادئ الأساسية المنصوص عليها في الفقرتين 1 و2 من المادة 9 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
由于Osío Zamora先生是在没有逮捕令的情况下被拘留，对他的拘留具有非法和任意性，违反了《公民权利和政治权利国际公约》第九条第一和第二款规定的基本原则。 - ويجري تطبيق قانون صفقات الصرف غير القانونية على السيد أوسيو زامورا بأثر رجعي، وهو ما يشكل انتهاكاً واضحاً لحقه في محاكمة عادلة وللمبدأ المعترف به في القانون الجنائي " لا عقوبة إلا بنص " .
对Osío Zamora先生追溯适用《非法外汇交易法案》明显侵犯其正当法律程序权利和公认的 " 法无明文规定不处罚 " 的刑法原则。 - 23- وستعمل إكوادور، أثناء السنوات الثماني الإضافية، في 42 هدفاً في مقاطعة مورونا سانتياغة، و10 أهداف في مقاطعة باستازا، و8 أهداف في مقاطعة لوخا، وهدف واحد في مقاطعة ألأورو، إضافة إلى هدف واحد في مقاطعة زامورا شينشيبي.
在8年延长期内，厄瓜多尔的工作地区包括：莫罗纳－圣地亚哥省42个目标区、帕斯塔萨省10个目标区、洛哈省8个目标区、埃尔奥罗省1个目标区以及萨莫拉－钦奇佩省1个目标区。 - على أن القلق لا يزال يساورني حول استمرار الإفلات من العقاب، فضلا عن التأخر بلا داع في تأمين الإجراءات القانونية الواجبة، على نحو ما يمثله الاستمرار في احتجاز رئيس الأركان العامة السابق نائب اللواء البحري زامورا إندوتا وغيره من المحتجزين دون أي اتهام.
我依然感到关切地注意到，有罪不罚的现象继续存在，而且无故拖延提供适当法律程序。 前总参谋长Zamora Induta海军中将和其他被拘留者未经指控仍被扣押着就是明证。
更多例句： 上一页