ديموغرافية造句
例句与造句
- وفي معظم المدارس كان عدد الصفوف معادلا لعدد قاعات الدرس، وكان لكل صف " موطن " يمكن للتلاميذ أن يتركوا فيه كتبهم ولوازمهم، ولكن بعض المدارس قد تقوم، لأسباب ديموغرافية محلية، بتشغيل أكثر من 24 صفاً.
就大部分学校来说，其班数与课室数目相同，每班均有固定的课室让学生存放书本和用具。 - ووفقا لما ذكره أحد الشهود، فإن بناء مستوطنات يهودية في الأجلين المتوسط والطويل ستكون له نتائج ديموغرافية في الضفة الغربية التي تضم أصلا 230 مستوطنة.
据一名证人说，从中长期来说，建造以色列定居点将会给西岸的人口构成带来影响，这里已经有230个定居点了。 - إن مواجهة الهجرة من خلال فرض الرقابة التقييدية على الحدود وإنفاذ القوانين مناقضة لموجات الهجرة التي تحركها دوافع ديموغرافية والتي تلبي الاحتياجات الإنمائية للأفراد ولبلداننا.
这些对移徙者进行的限制性边境管制和执法行动，与受人口情况驱动、符合个人和我们国家发展需要的移徙反向而行。 - إننا نتفق مع ما أورده تقرير اﻷمين العام للجمعية العامة في دورتها اﻻستثنائية الطارئة العاشرة حول خطورة اﻷوضاع في المنطقة، وتحذيره من عواقب سياسات اﻻستيطان في اﻷراضي العربية المحتلة، ومحاوﻻت إحداث تغييرات ديموغرافية وقانونية في القدس بهدف تهويدها وتغيير واقعها القانوني والجغرافي والتاريخي والديني والحضاري.
我们赞成秘书长在大会第十届紧急特别会议上关于该地区局势的严重性的讲话。 - ويتجه نمط التغيير في معظم بلدان العالم نحو انخفاض معدﻻت الوﻻدات والوفيات، لكن نظرا لكون التغيير في هذه البلدان يتم بسرعة متفاوته فإن الصورة اﻵخذة في الظهور هي صورة عالم يواجه حاﻻت ديموغرافية مختلفة بصورة متزايدة.
世界多数国家的生育率和死亡率趋于下降,但速度各不相同,形成世界人口情况日益多样化的格局。
更多例句： 上一页