دكتاتورية造句
例句与造句
- ممثلةً في ظهور جماعات إرهابية كداعش - وإزالة السبب الأعمق للأزمة وهو دكتاتورية الأسد.
安全理事会成员采取全面行动既可以有助于制止当前危机造成的后果 -- -- 伊拉克伊斯兰国和黎凡特之类恐怖团体的兴起 -- -- 也可有助于消除其更深层次的原因：阿萨德的独裁统治。 - ففي ذلك اليوم قام عصيان فاشي مسلح بقلب الحكومة الشرعية التي كان لي شرف رئاستها، وإقامة دكتاتورية لفترة بالغة القصر ملأت بالخوف شوارع فنـزويلا الحبيبة ومدنها وقراها.
当天，一次法西斯政变推翻了我荣幸地领导的合法政府，扶植了一个独裁政权 -- -- 持续时间非常短暂，这个政权使我们可爱的委内瑞拉的街头、城市和乡村充满了恐怖。 - وهذه المسائل ذات قيمة خاصة بالنسبة لبلده، العراق، الذي خرج في الآونة الأخيرة من فترة دكتاتورية صعبة تم فيها ارتكاب انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان، وتم فيها حرمان الشعب العراقي من حقوقه الأساسية.
这些问题对伊拉克具有特别重要的意义。 伊拉克刚刚摆脱独裁统治。 在那段艰难的岁月里，伊拉克发生了严重侵犯人权的事件；伊拉克人民被剥夺了基本的权利。 - وإنما تعتبر الحكومة أن المهزومين أيضا هم الذين ناضلوا ديمقراطيا ضد دكتاتورية موبوتو، والمنظمات غير الحكومية، والصحفيين، والمدافعين عن حقوق اﻹنسان، والزعماء السياسيين، وجميع الذين تعرضوا لﻹهانة والترهيب والسجن واﻻضطهاد.
政府还把曾参加过反蒙博托独裁的民主斗争的阶层，以及非政府组织、新闻记者、人权卫士、政治领导人也看作是被征服者，所有这些人都受到了凌辱、恐吓、监禁和迫害。 - ومجلس الأمن، المقيد بحق الفيتو، هو وحده الذي يمكن أن يمارس دكتاتورية انتقائية هوائية تعسفية غير فعالة بدلا من القيادة الأخلاقية التي تقتضيها المواجهة المتكاملة للإرهاب في العالم الذي صار يتسم بالعولمة.
安全理事会是否决权的人质，只能推行一种选择性的、反复无常的、专断独行和效率低下的专制统治，而不能发挥道德领导的地位，即要求采取整体行动，对抗全球化下的恐怖主义。
更多例句： 上一页