تنحى造句
例句与造句
- وبعد أن تنحى القاضي أبراهام، اختارت فرنسا السيد جلبير غيوم قاضيا خاصا.
由于亚伯拉罕法官自己要求撤换,法国选定Gilbert Guillaume先生为专案法官。 - ولقد آن الأوان لكي تنحى جانبا المناقشات المتعلقة بما يدعى " إرهاب الدولة " .
对所谓 " 国家恐怖主义 " 的辩论,现在应当搁置了。 - وفي هذه الأثناء، يُضرب صفحا عما عينته الصكوك الدولية من حدود تقليدية لدى خوض الحروب، كما تنحى المحرمات ونظم القيم المحلية.
在这个过程中,国际文书以及当地禁忌和价值体系对交战方式的传统限制被抛到一边。 - واختارت فرنسا جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条自行回避,法国选定吉尔贝·纪尧姆为专案法官。 - وفي حالة وفاة الرجل، تنحى البنات جانبا ﻹجراء عمليات تطهير طقسي ثم يتم تزويجهن لمتمرد آخر " .
如果这个男人死了,该女童守在一旁进行清洗仪式,然后被嫁给另一个反叛者。 "
更多例句: 上一页