تمحور造句
例句与造句
- لقد تمحور عمل المنظمة بوجه خاص حول الأهداف الإنمائية للألفية الرامية إلى استئصال الفقر المدقع والقضاء على الجوع والحد من وفيات الأطفال، بما في ذلك تقديم المساعدة إلى هايتي في عام 2010 والعمل لضمان أن تستغل الأموال المجمعة لهايتي لبناء السكن المناسب للتقليل إلى الحد الأدنى من الآثار المدمرة.
本组织特别是围绕消灭极端贫穷和饥饿以及降低儿童死亡率这些千年发展目标开展工作,其中包括在2010年向海地提供援助,努力确保为海地筹集的资金用于建造适当住房,最大限度地减少破坏造成的影响。 - كما أنه يتعين علينا أن نستكشف نقاط التطابق أو مجالات الالتقاء في ما يتعلق بالمفاوضات التجارية الجارية بغية كفالة تمحور هذه الأخيرة حول الوصول الفعال إلى الأسواق، وإتاحة تطوير السياسات باتجاه زيادة منتجاتنا ذات القيمة المضافة والتعزيز المتبادل للقنوات دون الإقليمية والإقليمية والعالمية، مع مراعاة الاحتياجات الخاصة بالاقتصادات الصغرى والهشة واقتصادات البلدان النامية غير الساحلية.
在现行贸易谈判中我们必须立场一致和找出共同点,以保障其矛头对准真正进入市场,有助于制定使我们产品增值的政策和在分区域、北半球和世界各级相互加倍努力,同时考虑到小型脆弱经济体和内陆发展中国家的特别需要。
更多例句: 上一页