بصلات造句
例句与造句
- كما أقام المستشار الخاص روابط مع المنظمات الإقليمية مثل مؤسسات الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي، واحتفظ بصلات مع منظمات المجتمع المدني ومع المجموعات غير الحكومية.
特别顾问还与诸如非洲联盟和欧洲联盟各机构等区域组织建立了联系，并维持同民间社会组织和非政府团体的联系。 - فقد عاش عدد كبير من التوكيلاويين في الخارج (يعيش نحو 000 5 توكيلاوي في نيوزيلندا ويحتفظون بصلات ثقافية قوية بتوكيلاو)، وتعرضوا بالتالي لأفكار جديدة.
许多托克劳人已居住在国外(约有5,000人居住在新西兰，与托克劳保持着密切的文化联系)，接触到新的观念。 - وعند تناول صلات عمل المنتدى بصلات عمل اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ، قد تود البلدان النظر في سبل لتوطيد سبل التآزر والترابط وتعزيزها.
在探讨论坛的工作与《联合国气候变化框架公约》的工作的联系时，各国似可考虑促进和加强协同增效作用及联系。 - ويتعين على كل مركز إنشاء لجنة توجيهية(). وتقوم الأمانة، من الناحية العملية برصد أداء كل مركز والاحتفاظ بصلات وثيقة مع جميع مديري المراكز.
每个中心应该设立一个指导委员会7 实际上，秘书处监督每个中心的业务情况，并且与所有中心的主任保持密切的联系。 - غير أن نفس النتيجة تتحقق من خلال الصياغة الجديدة للأساس الموضوعي لدعوى الاغتصاب، الذي يشمل أفعالا تُرتكب بحق أشخاص مرتبطين بصلات حميمة في ظروف تستتبع المعاقبة بأحكام بالسجن لمدد أطول.
但是，通过对强奸案情实质重新措辞也取得同样的效果，这包括可处以更长时间监禁的私密情形中的行为。
更多例句： 上一页