برتراند造句
例句与造句
- وحسب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بالنيابة، برتراند غانغابرسود رامشاران، فإن " المجتمع الذي يعمل جاهداً، وبحسن نية، لصالح حقوق الإنسان، والمفعم بروح احترام حقوق الإنسان، والشغوف بثقافة حقوق الإنسان، هو مجتمع قادر على تقليص احتمالات اندلاع النـزاعات " (35).
联合国人权事务助理高级官员伯兰特·拉姆查兰说， " 一个真诚的致力于实现人权、具有尊重人权精神并希望具有人权文化的社会，应该是一个能够减少冲突危险的社会。 - والمتكلمون هم المفوض السامي لحقوق الإنسان بالنيابة، السيد برتراند رامتشاران؛ والممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان، السيدة هينا جيلاني؛ والمقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب، السيد ثيو فان بوفين؛ وممثلة منظمة العفو الدولية، السيدة إيفون تيرلينغين.
发言者包括代理人权事务高级专员伯特兰·拉姆查兰先生；负责人权维护者问题的秘书长特别代表Hina Jilani女士；酷刑问题特别报告员范博芬先生；大赦国际代表Yvonne Terlingen女士。 - وكان من المقرر للبعثة التي استغرقت أسبوعا، برئاسة نائب المفوض السامي لحقوق الإنسان، برتراند رامشاران، أن تسافر إلى مختلف أنحاء البلد، متحدثةً إلى مسؤولين في الحكومة وقادة آخرين، وممثلين للمجتمع المدني، ومنظمات حقوق الإنسان، وممثلين عن منظمات دولية وإقليمية، وغيرهم ممن يستطيع المساعدة في تقييم حالة حقوق الإنسان.
为期一周的特派团将由人权事务副高级专员贝特兰德·拉姆查兰率领，访问该国的不同地点，与政府官员和其他领导人、民间社会代表、人权组织、国际和区域组织代表以及其他能够协助评估人权状况的人进行交谈。
更多例句： 上一页