بتغيّر造句
例句与造句
- ويذهب التقرير إلى أنه لا غنى عن التحرّك على الصعيد المحلّي للوفاء بالالتزامات الوطنية المتفق عليها من خلال المفاوضات الدولية في ما يتعلّق بتغيّر المناخ.
报告认为,当地行动对于实现经国际谈判商定的国家气候变化承诺是必不可少的。 - مون على عقده الاجتماع الرفيع المستوى المعني بتغيّر المناخ، الذي طرح المسألة بدقة على بساط البحث المركزي للعالم.
因此,我要感谢潘基文秘书长召集高级别气候变化会议,该次会议把这一问题置于世界舞台的中心。 - (د) تدعيم القدرة على تخطيط الإجراءات المتعلقة بتغيّر المناخ وإعدادها وتنفيذها، بما يشمل دمج هذه الإجراءات في الاستراتيجيات والخطط الوطنية ذات الصلة؛
加强计划、筹备和实施气候变化行动的能力,包括将此类行动纳入有关的国家战略和计划; - وتعكف اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغيّر المناخ والبنك الدولي على أمور من بينها التكيف مع تغير المناخ، وتقييم المخاطر، ومخططات التأمين.
联合国气候变化框架公约和世界银行一直从事气候变化适应、风险评估和保险机制等工作。 - ويجوز النص في الأنظمة الوطنية على شروط إصدار الأذون أو واجبات الإبلاغ بتغيّر الوضع التشغيلي للأجسام الفضائية. المرفق
国家条例可规定提交有关空间物体运营状况发生变动的信息需要得到批准或者有义务提交这类信息。
更多例句: 上一页