باحثون造句
例句与造句
- وشارك باحثون في محاكمات أمام هيئات محلفين، وحللوا مشاكل نظام المحلفين، واقترحوا بدائل قانونية لتحسينه؛
研究人员参加了陪审团审判,分析了陪审团制度的问题,并提出一些法律替代措施来改进这种制度; - ويرى 76.1 في المائة ممن أجريت معهم لقاءات أن المرأة ينبغي أن تتقاعد في وقت أبكر، مما يبين اتجاهاً مطرداً توصل إليه باحثون آخرون أيضاً.
1%的受访者认为妇女应提早退休,这表明了其他调研中已确定的稳定趋势。 - 385- وعمدت لجنة المواطنة والمساواة بين الجنسين إلى وضع مبادئ توجيهية لصياغة وتنفيذ هذه الخطط، التي أعدها باحثون جامعيون.
起草和实施这些计划的指导方针由公民地位与性别平等委员会倡导、由大学研究人员编制。 - ويعكف باحثون مستقلون على تقييم هذا القانون وسيُنشر تقرير عن هذه الدراسة في عام 2006 " .
目前,独立研究人员正对该法案进行评估,研究报告将于2006年发表。 " - ويستقصي التقرير أكثر من 100 دراسة أجراها باحثون أكاديميون ومنظمات غير حكومية ووكالات تابعة للأمم المتحدة منذ عام 2006.
报告调查了学术研究人员、非政府组织和联合国机构2006年以来进行的100多份研究。
更多例句: 上一页