ايداع造句
例句与造句
- وفي الفقرة ١ من المادة ٤١١ ، ينبغي أن تشير الى اليوم الستين عقب تاريخ ايداع الصك المعني والى أربعة أعضاء من كل مجموعة جغرافية .
第114条第1款应提及交存有关文书之日后的第60天以及每一地域集团的四名成员。 - 1- يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية في اليوم التسعين من تاريخ ايداع الصك الأربعين من صكوك التصديق أو القبول أو الاقرار أو الانضمام.
本公约应自第四十份批准书、接受书、核准书或加入书交存联合国秘书长之日后第九十天起生效。 - وﻻ يعود البروتوكول ساري المفعول بالنسبة الى الدولة المنسحبة بعد مرور ستة أشهر على تاريخ ايداع صك اﻻنسحاب ، ولكنه يبقى ساري المفعول بالنسبة الى الدول اﻷطراف اﻷخرى .
自交存退约书之日起六个月后，议定书对退约国不再有效，但仍对其他缔约国有效。 - تحديد بدء نفاذ اﻻتفاقية بدءا من تاريخ ايداع الصك اﻷربعين من صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو اﻻنضمام، من أجل تأكيد الطابع العالمي لﻻتفاقية.
公约应自第四十份批准书、接受书、核准书或加入书交存之日起生效，以强调公约的全球性质。 - ويبدأ نفاذ الاتفاقية، وفقا للمادة 68، في اليوم التسعين من تاريخ ايداع الصك الثلاثين من صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار أو الانضمام.
根据第68条，本公约应自第30份批准书、接受书、核准书或加入书交存之日后第90天起生效。
更多例句： 上一页