انتقاص造句
例句与造句
- 7) وغني عن البيان من جهة أخرى، أن كون حكم من الأحكام يمكن أن يكون مبدئياً موضوع انتقاص لا يعني أن كل تحفظ متعلق به صحيح().
(7) 自然,一项条款原则上可以是克减的标的并不意味着所有关于它的保留都有效。 - ويجب أن يتم أي انتقاص من الحقوق تقتضيه حالة الطوارئ في حدود الامتثال الدقيق لأحكام المادة 4 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
在紧急状况下必须对权利进行减损时要严格遵守《公民及政治权利国际公约》第4条的规定。 - ٦١- وﻻ نعتقد أن نشر مثل هذه الموضوعات التي لم يجزها القانون فيه خدمة للمجتمع أو فيه انتقاص من حرية التعبير، بل العكس هو الصحيح.
我们既不认为受法律禁止的此类出版物将会对社会有益,也不认为这些禁止背离了言论自由。 - وتتمثل المسألة الآن في اختيار البارامترات التي ينبغي تطبيقها؛ وربما يُفسر ذكر أي منها على أنه انتقاص من أهمية البارامترات الأخرى.
现在的问题是,其中哪些因素应当适用;提及其中任何一个因素,都会被解释为其他因素为次要因素。 - وتتمثل المهمة التي يواجهها المجتمع الدولي في كيفية مواجهة ذات التهديد الحقيقي الذي يشكله الإرهاب دون انتقاص قدر حماية الحريات الأساسية وحقوق الإنسان.
国际社会目前的任务是如何在不削弱对公民自由和人权的保护的情况下消除恐怖主义的真正威胁。
更多例句: 上一页