الهنود الحمر造句
例句与造句
- ولمجتمعات الهنود الحمر المحلية هياكل خاصة بالحكم المحلي؛ وعلى الصعيد الوطني، نجد أن وزيرين من 17 وزيرا بالحكومة وعشرة أعضاء من 65 عضوا بالبرلمان تراثهم هندي أحمر.
美洲印第安人社区有自己的地方政府机构,在国家一级,美洲印第安人后裔占17名政府部门部长中的2人,65名议员中的10人。 - 55- وأكّد التقييم القطري المشترك لعام 2005 على أن تعزيز الإنصاف في مجال التنمية يعني أيضاً أن تعالَج بالتحديد قضية حصول السكان من الهنود الحمر على أراضيهم وسيطرتهم عليها.
2005年的共同国家评估着重指出,在发展方面的进一步不平等也意味着需要处理美洲印第安人使用和管制其土地的具体问题。 - وهي تشجع الدولة الطرف على إدراج البرامج التي تستهدف المجموعات الضعيفة من النساء، من قبيل نساء الهنود الحمر والنساء الفقيرات اللائي يعشن في المناطق الريفية والنائية.
委员会鼓励缔约国在发展战略中纳入那些专门帮助弱势妇女群体的方案,例如为美洲印第安人妇女以及农村和内地的贫穷妇女举办的方案。 - وتوصي كذلك الدولة الطرف بأن توجه الموارد المتيسرة من خلال قنوات مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون نحو تمكين المرأة، خاصة نساء الهنود الحمر والمرأة في المناطق الريفية والنائية.
委员会还建议缔约国把通过重债穷国倡议提供的资源用于增进妇女的能力,特别是增进美洲印第安人妇女以及农村和内地妇女的能力。 - وأصبح نظام المدارس الداخلية يتسم بصفة رسمية أكبر بموجب سياسة السلام التي أعلنها الرئيس ' غرانت` في 1869-1870، التي نقلت إدارة شؤون محميات الهنود الحمر الأمريكيين إلى الطوائف المسيحية.
在格兰特总统1869至1870年的和平政策之下,寄宿学校的制度更趋正式,把印第安人的居留地都交给基督教各教派去管理。
更多例句: 上一页