المنية造句
例句与造句
- 4-16 وبالإحالة إلى الرسائل الإلكترونية بين محامية صاحبة الشكوى والسفارة السويدية في كينشاسا، تفيد الدولة الطرف بأن السفارة أكدت أن رجلاً يسمى ألبرت لوكوزا كان قساً في أبرشية مدينة داوود الجديدة في لوبومباشي، قبل أن تتوفاه المنية سنة 2004.
16 关于申诉人的律师和瑞典在金沙萨的大使馆之间的电邮通信，缔约国提出，大使馆已确认一个叫Albert Lukusa的男子在2004年去世前曾是卢本巴希新戴维市教区的牧师。 - العمل على تحقيق هذه الأهداف بإعادة هيكلة الأجهزة الأمنية للتجاوب مع التغييرات في البيئة الدولية ونمو الإرهاب الدولي، وبتولية الاهتمام للمؤسسات الإعلامية والثقافية والتعليمية الحكومية باعتبارها شركاء في مكافحة التهديد الداخلي والخارجي للإرهاب، وكذلك بإعادة تنظيم الوكالات المنية المستقلة وتوجهها وتفاعلها الشامل للتصدي لظاهرة الإرهاب.
通过改组安全机关，回应国家环境的变化和国际恐怖主义的增长，从而达到上述目的。 重视政府的教育、文化和情报机构，作为反对国内外恐怖威胁的重要伙伴。 改组个别安全机构及其总方向和互动，处理恐怖主义现象。 - وحيث إن من بين العدد الإجمالي للأشخاص الذين اختطفتهم القوات المسلحة الثورية لكولومبيا وجيش التحرير الوطني، بلغ عدد الذين وافتهم المنية أو اغتيلوا أثناء الأسر على يد هاتين الجماعتين الإرهابيتين 492 شخصا، بينما لا يزال 184 1 شخصا محرومين من حريتهم بشكل غير قانوني، يعيشون في ظل ظروف قاسية ولاإنسانية ومهينة، تحف بهم الأخطار الداهمة التي تهدد حياتهم،
鉴于哥伦比亚武装革命军和民族解放军绑架的所有人员中，已有492人在关押期间死亡或被这些恐怖团伙杀害，此外尚有1 184人被非法剥夺自由，生活在残忍、不人道和有辱人格的条件下，其生命随时受到威胁；
更多例句： 上一页