المستحب造句
例句与造句
- وربما كان من المستحب إضافة مرفق إلى الدليل يضم أحكاما مقتبسة من التشريعات التي سنتها تلك البلدان ويمكن لبلدان أخرى أن ترجع إليها باعتبارها نماذج.
可取的办法可能是作为指南的附件,列入此类国家通过的立法中的条款,其他国家可以此作为参照的范例。 - ومن المستحب تماما مواصلة هذه الدورات وتمديدها إلى المجالات المشار إليها أعلاه (وبخاصة الخدمات المدرّة للدخل واستخدام الإنترنت لأغراض الأعمال التجارية).
继续举办这些培训班,并将其扩大到上述领域(尤其是增加收入的服务和为商业目的使用因特网方面),是非常可取的。 - لذلك ، قد يكون من المستحب أن توضح التشريعات ذات الصلة طبيعة الحقوق في الممتلكات ، ان وجدت ، التي يمكن منحها لشركة المشروع مع مراعاة نوع البنية التحتية المعنية .
因此,有关的法律似宜考虑到所涉基础结构类别,明确规定可授予项目公司的任何财产权利的性质。 - وإذا كان من المستحب الاطلاع على تجارب بلدان أخرى، فإن تشجيع المزيد من التقارب بين سياسات وقوانين المنافسة ينبغي أن يكون تدريجيا أيضا، دون التسرع في فرض أنماط مصطنعة.
在考虑其他国家经验的同时,进一步整合竞争政策和竞争法的工作也应逐步进行,不要过早地强加一些人为模式。 - غير أنه من المستحب إيجاد مرتكز مؤسسي، ومزيد من التماسك بين النهج، ومن لمّ التشتت الحالي للوحدات التي تعنى بمختلف جوانب الاتصال بين المنظمة ومختلف الشركاء.
然而,最好还是有一个领导机构,加强对策协调和向本组织在不同方面与各个伙伴交往的各自为政的单位提供更有力的指导。
更多例句: 上一页