المحرمات造句
例句与造句
- 45- وتلاحظ اللجنة مع القلق تزايد انتشار ممارسات ضارة أخرى، بما في ذلك التخلي عن الأطفال بسبب المحرمات المحيطة بهم مثل التوائم والأطفال ذوي الإعاقة.
委员会关切地注意到其他有害做法日益流行，包括由于围绕儿童的禁忌而将他们遗弃，如双胞胎和残疾儿童。 - ولقد وضعت توصيات بشأن الممارسات التقليدية المؤذية، ومنها تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى وفي بعض الأحيان أيضاً المحرمات الخاصة بالغذاء وغير ذلك من المحرمات التي تضر تحديدا بالنساء والفتيات.
就传统陋习，包括对女性生殖器官的残害，偶尔也包括食物和其他影响妇女与女童的禁忌，提出了建议。 - ولقد وضعت توصيات بشأن الممارسات التقليدية المؤذية، ومنها تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى وفي بعض الأحيان أيضاً المحرمات الخاصة بالغذاء وغير ذلك من المحرمات التي تضر تحديدا بالنساء والفتيات.
就传统陋习，包括对女性生殖器官的残害，偶尔也包括食物和其他影响妇女与女童的禁忌，提出了建议。 - ومع أن هذا كان فيما سبق من المحرمات ومدعاة للحرج في حالة كشفه، يُنظر الآن إلى مسألة العنف ضد المرأة باعتبارها قضية مشتركة.
尽管这在过去是一种禁忌，而且一旦情况被揭露，会造成尴尬局面，但现在，暴力侵害妇女的问题被视为常见问题。 - فعلى سبيل المثال، يُعتبر تحرير النساء والفتيات على مستوى القرية من المحرمات في بلدان معينة في جنوب آسيا مثل باكستان، ولا يُسمح للفتيات الحصول على تعليم مع الفتيان.
例如，在巴基斯坦等某些南亚国家，村一级解放妇女和女孩是禁忌，而且不允许女孩与男孩一起接受教育。
更多例句： 上一页