المجاملة造句
例句与造句
- والثقافة في توفالو تهتدي بمبادئ المجاملة والسعي إلى تحقيق توافق في الآراء، بدلا من المواجهة وإشاعة الانقسامات.
图瓦卢的文化指导是礼仪和寻求协商一致的原则,而不是对抗和分裂。 - وفي غياب معاهدة بهذا الشأن، يتوقف انفاذ الحكم الأجنبي على القانون الداخلي وعلى المجاملة القضائية الدولية.
如果没有相关的条约,外国判决的执行就取决于国内的法律和国际礼让。 - وإن مقترحاتنا بشأن عدم اﻻنتشار قد حظيت بالدعم من باب المجاملة لكنه تم تجاوزها طواعية.
我们关于不扩散的提议,虽得到礼节性的支持,但却被处心积虑地搁置一边。 - وهذه المجاملة متفقة مع كل من صيغة التشريع ونية الأطراف إحالة منازعاتهم إلى التحكيم.
.这种尊重仲裁的做法是符合立法的规定和将争议提交仲裁的当事人的意图的。 - ولكن يبدو أن تلك البلدان غير قادرة على إبداء نفس المجاملة للبلدان التي اختارت الإبقاء على عقوبة الإعدام.
不过,那些国家似乎做不到向选择保留死刑的国家表示相同的尊重之情。
更多例句: 上一页