المترجم造句
例句与造句
- والتصويبات التي أجراها المترجم الشفوي التركي لم تؤثر على المرافعات ولا على دفاع صاحب البلاغ بأي طريقة ذات أهمية حيوية.
土耳其口译人员的纠正并未对程序或提交人的辩护有任何重大影响。 - والتصحيحات التي أجراها المترجم الشفوي التركي لم تؤثر على المرافعات ولا على دفاع صاحب البلاغ بأي طريقة ذات أهمية حيوية.
土耳其口译人员的纠正并未对程序或提交人的辩护有任何重大影响。 - وتصرح بأنها أوفدت مترجما شفوياً إلى الكويت بمجرد أن توقفت الأعمال الحربية وأن هذا المترجم قد اكتشف فقدان الممتلكات.
河北声称,敌对行为结束后它派其译员回到科威特,发现该财产已失下落。 - واستندت المحكمة الفيدرالية السويسرية أيضا إلى إفادة صادرة عن المترجم الذي كان حاضرا خﻻل اﻻستجواب قال فيها إنه لم يحصل أي شيء غير عادي خﻻل اﻻستجواب.
它还依赖于审讯时在场的翻译关于没有发生异常情况的说明。 - وأخبره الضابط من خلال المترجم أنهم قتلوا المقاتلين وأمره بأن يذهب ويعود بجثثهم.
军官通过翻译告诉他,他们已经把那些武装分子杀死了,并叫他进去把他们的尸体带回来。
更多例句: 上一页