المؤامرات造句
例句与造句
- إن جمهورية إيران الإسلامية تعتز اعتزازا بالغا ويشرفها كثيرا أنه، بفضل أنشطة علمائها النوويين الشبان الشجعان، ورغم كل المؤامرات والخطط المدعومة من الخارج، كانت قادرة على ممارسة حقها غير القابل للتصرف في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية.
伊朗伊斯兰共和国十分自豪和非常荣幸的是,由于其勇敢的年轻核科学家所做的工作,伊朗在面对外国支持的各种阴谋和计划时,能够行使其和平利用核能的不可剥夺权利。 - وقامت الاتحادات النسائية المحلية بتسليح المرأة بالأدوات والمهارات اللازمة للتعرف على المؤامرات والمحاولات التي تستهدف الاتجار بالمرأة من أجل البغاء، وشجعت المرأة على العمل مع الآخرين في المجتمع المحلي لمنع هذه المحاولات ومكافحتها.
地方一级妇女联合会使妇女具备了一些必要的手段和技能,以识破贩卖妇女并让其从事卖淫活动的阴谋和企图,同时,妇女联合会鼓励妇女与社会上的其他人合作,预防并打击此类企图。 - 6- ويدعي المصدر أن احتجاز شوي سانغ سو وشوي سيونغ إيل جاء بأمر من شعبة وكالة الأمن الوطني المسؤولة عن مصنع تجهيز المحاصيل في هواريونغ، ومكتب التحري عن المؤامرات التابع للوكالة في مقاطعة هامكيونغ الشمالية، ووكالة الأمن الوطني في بيونغ يانغ.
来文方指称,这是咸镜北道国家安全局和平壤国家安全局下辖的密谋策划调研处,主管会宁铜加工厂的国家安全分局下令拘禁Choi Sang Soo 和Choi Seong Il。 - بما في ذلك انقلاب عسكري مدفوع الأجر من واشنطن، وانقلاب نفطي أيضا مدفوع الأجر من واشنطن - ورغم المؤامرات وافتراءات وسائط الإعلام والتهديد المتواصل من الإمبراطورية وحلفائها، بما يشمل التحريض على اغتيال رئيس دولة.
所有这一切都是在内外侵略 -- -- 包括华盛顿支付的军事政变和华盛顿支付的石油政变 -- -- 中,而且不顾媒体的阴谋和诽谤以及帝国及其盟友的长期威胁,包括煽动暗杀国家元首的行动而实现的。 - إن هذه الحملات لا تجدي مع سورية التي تمسكت دائما باستقلالها وسيادتها كما لا يمكن للحملات الإعلامية البائسة تضليل شعبنا والرأي العام العالمي الذي أصبح يدرك تدريجيا حقيقة المؤامرات التي تتعرض لها سورية والأسباب الحقيقية لاستمرار سفك الدم السوري الذي تتحمل المجموعات الإرهابية ومن يدعمها مسؤوليته أمام التاريخ وأمام الشعوب.
下流的媒体宣传不可能误导我们的人民或世界公众舆论,人们已逐渐认识到对叙利亚实施的阴谋的真相和持续的流血事件背后的真正原因,世界和历史将追究恐怖团体及其支持者的责任。
更多例句: 上一页