القرنين造句
例句与造句
- والروما (الغجر) قوم يرجع أصلهم إلى الهند انتشروا من حدود الإمبراطورية البيزنطية إلى الإقليم الحالي لرومانيا أثناء القرنين الثالث عشر والرابع عشر.
罗姆人（吉卜赛人）来自印度，13世纪和14世纪时，他们被驱除出拜占廷帝国，流散到目前的罗马尼亚境内。 - وكان المحرك الأساسي لتزايد أوجه التفاوت في العالم على مدى القرنين الماضيين هو زيادة التفاوت على الصعيد الدولي وليست زيادة التفاوت على الصعيد الوطني.
在过去两个世纪里，世界的不平等加剧了，这主要是由于国际不平等的加剧，而不是国家一级不平等的加剧。 - 33- وتعتبر الفترة بين القرنين العاشر والثالث عشر العصر الذهبي للدولة الجورجية، التي تألقت بقوتها السياسية وبإنجازاتها الثقافية.
十至十三世纪期间被认为是格鲁吉亚国的黄金时期，格鲁吉亚不仅在政治上展示了着她的实力，而且还闪烁着文化上的成就。 - لقد كانت الثورة الصناعية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر أعظم منعطف في تاريخ البشرية، سواء على صعيد التحولات في حياة الناس أم على صعيد تغيير مظهر المدن والمجتمعات الريفية.
在改变人的生活和城乡面貌方面，十八、十九世纪的工业革命是人类历史上的一个最大的转折点。 - ولقد اكتسب مصطلحا أسلوب الحكم والإدارة العامة زخما غير مسبوق فيما يتعلق بمسعاهما واستخدامها على السواء في القرنين التاسع عشر والعشرين.
在19世纪和20世纪期间，施政和公共行政这两个词的用法无论在调查研究和使用方面，均取得了前所未有的势头。
更多例句： 上一页