القارة المتجمدة الجنوبية造句
例句与造句
- أوضحت لجنة مصائد سمك تونة المحيط الهندي أن الصيد العرضي للطيور البحرية لا يمثل في الوقت الراهن قضية في المصائد المدارية لأسماك التونة وأنه يمثل مصدر قلق بالنسبة إلى لجنة المحافظة على الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية (أنتاركتيكا) ولجنة المحافظة على سمك التونة الجنوبية ذي الزعنفة الزرقاء في مصائد المناطق المعتدلة.
269． 印度洋金枪鱼委员会指出，就热带金枪鱼渔业来说，附带渔获海鸟目前不是一个问题，对于管理温带渔业的南极海洋生物委员会和南部蓝鳍金枪鱼养护委员会来说，这是它们比较关切的问题。 - وأبدى بعض المشاركين رغبتهم في أن يكون هناك تمثيل أكبر للمناطق دون الإقليمية، فيما سلّم آخرون بقيمة أفراد معيّنين مرتبطين بمناطق أو عمليات أخرى (مثل القارة المتجمدة الجنوبية أو عملية تقييم محيطات العالم)، وأعرب آخرون عن رغبتهم في كفالة أن يكون بإمكان فريق الخبراء المتعدد التخصصات الاستعانة بخبراء آخرين عند اللزوم.
有些与会者希望进一步对各次区域予以肯定，有些与会者对与其他区域或进程(如南极或世界海洋评估)有关联的特定个人的价值予以肯定，还有些与会者希望确保多学科专家小组能够在必要时求助其他专门知识专家。 - ونظرا ﻷن لجنة المحافظة على الموارد البحرية الحية في القارة المتجمدة الجنوبية )أنتاركتيكا( غير قادرة على التصدي لهذه المشكلة بفعالية، يرى الصندوق أنه ينبغي لﻷمين العام أن يوجه انتباه الجمعية العامة إلى هذه الحالة بغية اتخاذ قرار يطلب إلى جميع الدول أن تتخذ كل التدابير الضرورية لمنع سفنها من صيد السمك المسنن الباتاغوني بطريقة غير مشروعة في المحيط الجنوبي.
鉴于南极海洋生物资源养护委员会不能有效处理这项问题,世界大自然基金认为,秘书长应将这种情况提请大会注意,以期通过一项决议,要求所有国家采取一切必要措施,防止其船只在南极洋非法捕捞巴塔戈尼亚齿鱼。
更多例句： 上一页