الصامت造句
例句与造句
- وحملت إعلانات إعلامية تلفزيونية وإذاعية وصحفية، صور واسم نجم التمثيل الصامت مارسيل مارسو، أحد رسل خير الجمعية العامة.
用于电视、电台和新闻媒体的公共事务通告把着名的哑剧演员Marcel Marceau作为号召人物,他是担任世界大会的亲善大使。 - كما يدعو إلى استمرار تقديم المساعدات في هذا المجال للإسهام في ضمان حياة السكان الآمنين في مواجهة هذا القاتل الصامت وفي عودة الحياة الطبيعية والمنتجة في المناطق المتضررة.
我们也呼吁在这方面提供更多的援助,以帮助无辜人民提防这种无声的致命装置,并帮助该孤立无援地区恢复正常生活。 - 12) وعلى أي الأحوال، يتبين من نص اتفاقيتي فيينا ومن أعمالهما التحضيرية ومن الممارسة على حد سواء أن القبول الصامت هو القاعدة وأن القبول الصريح هو الاستثناء.
(12) 另外,从两项《维也纳公约》的案文及其准备文件和实践中都可以看出,默示接受是一般做法,明示接受是例外情况。 - 287- وتقدم الدولة الدعم سنوياً لشركة المسرح الوطني غير الربحية التي يوجد فيها مثلاً المسرح الصامت الذي ظل ينتج الأعمال المسرحية بلغة الإشارة لأكثر من ثلاثين عاماً.
国家每年向非营利的国家剧院公司提供支助。 举例而言,国家剧院公司内有一家无声剧院在制作手语戏剧方面已有三十多年的经验。 - وقد أرخت راشيل كارسون، في دراستها الرائدة عن البيئة، الربيع الصامت Silent Spring (1962)، للآثار الضارة للمبيدات على الإنسان وعلى الطبيعة.
雷切·尔卡逊在她关于环境的重要研究论文 " 寂静的春天 " (1962年)中记载农药对人类和自然的害处。
更多例句: 上一页