السواد الأعظم造句
例句与造句
- واقتناعا منا بأن موقفنا يمثل الفلسفة المشتركة بين السواد الأعظم من المنظمات غير الحكومية، نقرر عدم تقديم الالتزام الذي طالبتنا به جمهورية إيران الإسلامية.
我们敢说，我们在这里阐明绝大多数非政府组织的共同宗旨，因此我们不会作出伊朗伊斯兰共和国希望的承诺。 - وأعتقد أنه ينبغي للمفاوضات أن تستأنف على أساس النصوص التفصيلية التي تم التوصل إليها خلال فترة الإعداد لعقد اجتماع القمة، والتي تحظى بتأييد السواد الأعظم من الدول الأعضاء.
我相信，应当根据首脑会议前拟定的详细语言恢复谈判，这些语言获得了占压倒多数的会员国的支持。 - مع أن المعهد منخرط في إطلاق الدعوة وبناء القدرات على الصعيد الدولي لتعزيز فوائد تنمية اللغات المحلية، فإن السواد الأعظم من أعماله ينفَّذ على مستوى المجتمع المحلي.
尽管学院参与国际宣传和能力建设，以推广本地语言发展的益处，但其绝大多数工作都在社区以及进行。 - كما تشعر بالقلق لأن السواد الأعظم من مواطني الجمهورية التشيكية صرح في الدراسات الاستقصائية التي اضطلعت بها الدولة الطرف بموافقته على ممارسة العقوبة البدنية في تنشئة الطفل.
委员会还关注，根据在缔约国所进行的调查，绝大多数捷克公民表示接受在孩子的抚养中对其施行体罚。 - 59- وبالنسبة إلى السواد الأعظم من شعوب أفريقيا، فإن الحكومة لا تؤدي دور المسهّل بل تعتبر فاعلا نشطا في جميع مجالات الحياة، بما في ذلك الأعمال.
对于非洲大多数人民来说，政府的功能并不是提供方便，而是积极参与包括商业在内的社会生活的各个方面。
更多例句： 上一页