الرومانيين造句
例句与造句
- زد على ذلك أن الممثلين الرومانيين التابعـين لسفـارة رومانيـا في العراق لم يكونوا على علم لا بالمحاكمة ولا بالترخيص المزعوم الذي يُدعى أن السلطات الرومانية منحته لضابط عسكري أمريكي.
此外,罗马尼亚驻伊拉克大使馆的代表既不知道所谓的审判,也不了解声称的罗马尼亚有关部门给于美国军官的授权。 - ويؤكد أيضاً أنه ليس له ولزوجته وضع قانوني في رومانيا، وليس لهما مصدر دخل فيها، ويعتمدان على الدعم المقدم من بعض الرومانيين الأصليين والأشخاص الآخرين للبقاء على قيد الحياة.
提交人还宣称,他们在罗马尼亚境内无合法身份,而且他们没有收入来源,靠一些罗马尼亚族裔及其他人的接济渡日。 - وتُكرر الدولة الطرف أنه لم يكن يحق للموظفين الرومانيين الدخول إلى مركز الاحتجاز في معتقل كروبر، عدا من يقدمون خدمات العلاج الطبي.
缔约国重申,罗马尼亚军事人员(除了医护人员之外)不得进入 " Cropper营 " 的拘留中心。 - وبخروج الرومانيين من تحت مظلة حكم شمولي طويل واندماجهم من جديد في مجتمع الأمم الديمقراطية فقد بدأوا رحلة طويلة ومؤلمة في استعادة ذاكرتهم ومواجهة الحقيقة الكاملة لتلك السنوات المأساوية.
在摆脱极权主义长期统治阴影、重新融入民主国家大家庭之后,罗马尼亚走上了反思并正视那些悲惨岁月真相的漫长而痛苦的道路。 - وشهدت إيطاليا أكبر تدفق من المهاجرين الغجر الذين تألفوا من الجبسي الرومانيين (1998) بعد موجة اللاجئين من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية السابقة.
在从前南斯拉夫联盟共和国逃来的 " 难民 " 之后,流入意大利人数最多的罗姆人是罗马尼亚吉普赛人(1998年)。
更多例句: 上一页