الراديكالية造句
例句与造句
- وأشيد بالقيادتين الإسرائيلية والفلسطينية على التزامهما بالحوار والتفاوض على الرغم من المحاولات المتكررة من جانب القوى الراديكالية لتقويض العملية التي بدأت في أنابوليس قبل سنة تقريبا.
我赞赏以色列和巴勒斯坦领导人致力于对话与谈判，尽管激进势力多次试图破坏约一年前在安纳波利斯启动的进程。 - ونعتقد أنه يمكن للحوار أن يساعدنا بشكل حاسم في التغلب على مخاوفنا، وعلى رفض الآخرين، ونشوء تمييز ثقافي أو ديني، وعلى الراديكالية والعنف.
我们相信，对话能够决定性地帮助我们克服恐惧，抵制排斥他人做法消除所出现的文化或者宗教歧视、激进主义与暴力现象。 - وبالطريقة نفسها، فإن التعصب الديني ورفض معتقدات وعادات الشعوب الأخرى لا يجلبان الوئام الروحي والوحدة. بل يؤديان إلى تفجر الراديكالية والتعصب والتطرف.
同样，宗教不容忍和拒绝其他民族的信仰和习俗，没有带来精神的和谐与统一，反而造成种族主义、狂热主义和极端主义的蔓延。 - اشتركت فرنسا في وضع استراتيجية الاتحاد الأوروبي لمكافحة التحوُّل إلى الراديكالية والتجنيد لحساب الإرهاب (JAI 453) وخطة عمل الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب (JAI 34).
法国参与起草了欧洲打击极端活动和征募极端分子行动计划（JAI 453)以及全球反恐怖主义行动计划(JAI 34)。 - وتشدد البرتغال على أخطار تأجيج الراديكالية الناشئة عن استمرار الأعمال العدائية، مع ما يجلبه ذلك من عواقب وخيمة، ليس للمنطقة فحسب بل ولأجزاء أخرى من العالم أيضا.
葡萄牙强调持续不断的敌对行动产生激进化的风险。 这种风险将不仅给该区域，而且还给世界其他地方带来可怕的后果。
更多例句： 上一页