الدلالة造句
例句与造句
- فالنقطة ذات الدلالة هنا هي الإشارة إلى توجيه تصرف معين أو رقابته، عوضا عن الإشارة إلى التوجيه أو الرقابة العامين والشاملين().
某一行为是否受国家指挥或控制，而非受一般或总体的指挥或控制，可有力地说明问题。 - وكان واحداً من التطوّرات البالغة الدلالة ما تمّ مؤخّراً من تقديم تقرير الفريق الرفيع المستوى المعني بالاتّساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة.
目前取得的一个重大进展是，联合国全系统一致性问题高级别小组最近提交了一份报告。 - وينبغي الدلالة بوضوح على التغييرات الإضافية الجارية باستخدام حروف مطبعية باللون الأحمر وبرسم خط تحت المعلومات الواردة في الخانات المغيرة.
如作任何其他改变，应用红色字体明确标示，并应在有改变的格子由所含信息下加线以示强调。 - وشدّد على أن على الجهات المانحة أيضا الدلالة على تقبل المساءلة، والتخلي عن المشاريع المنعزلة، وتنسيق الإجراءات، وتجميع الموارد، والدخول في التزامات طويلة الأجل.
他强调，捐助者还应表明责任心，放弃单一项目，统一程序，集中资源并作出长期承诺。 - وشدّد على أن على الجهات المانحة أيضا الدلالة على تقبل الـمُساءلة، والتخلي عن المشاريع المنعزلة، وتنسيق الإجراءات، وتجميع الموارد، والدخول في التزامات طويلة الأجل.
他强调，捐助者还应表明责任心，放弃单一项目，统一程序，集中资源并作出长期承诺。
更多例句： 上一页