الحوسبة السحابية造句
例句与造句
- 79- وأُوضح أنَّ الحوسبة السحابية يمكن أن تصنَّف إلى ثلاث فئات، هي حوسبة السُّحب الخصوصية وحوسبة السُّحب الخاضعة لدرجة عالية من الإدارة وحوسبة السُّحب العمومية.() وذُكر كذلك أنَّ الحوسبة السحابية يمكن أن تطرح تحديات عملياتية وقانونية وأخرى تتعلق بالسُّمعة.
解释说，云计算可分为私人云计算、高度管理云计算和公共云计算。 17还指出，云计算可能造成业务、信誉和法律方面的挑战。 - 79- وأُوضح أنَّ الحوسبة السحابية يمكن أن تصنَّف إلى ثلاث فئات، هي حوسبة السُّحب الخصوصية وحوسبة السُّحب الخاضعة لدرجة عالية من الإدارة وحوسبة السُّحب العمومية.() وذُكر كذلك أنَّ الحوسبة السحابية يمكن أن تطرح تحديات عملياتية وقانونية وأخرى تتعلق بالسُّمعة.
解释说，云计算可分为私人云计算、高度管理云计算和公共云计算。 17还指出，云计算可能造成业务、信誉和法律方面的挑战。 - وردّاً على سؤال من الحضور، أوضحت الأمانة أن الحوسبة السحابية ليست بديلاً لنظام " أسيكودا " وإنما هي تطور في مجال تكنولوجيا المعلومات يجري إدماجه في تكنولوجيات نظام أسيكودا.
在回答听众提出的问题时，秘书处指出，云计算并不是海关数据自动化系统的替代品，而是IT领域的新进展，海关数据自动化系统技术正在纳入云计算。 - ويمكن أن تبيِّن الوثيقة المجالات التي تحتاج إلى ممارسات فضلى استناداً إلى أدلَّة تشير إلى نقص تدابير الانتصاف القانونية أو اختلال ملحوظ في التوازن بين حقوق والتزامات المشاركين في عمليات الحوسبة السحابية أو غير ذلك من الأدلَّة.
在证明法律资源缺失、云计算参与各方的权利和义务被认为失衡并提供其他方面证据的基础上，该文件可以概述哪些方面需要制定最佳做法。 - ونظرت الأونسيترال في مسألة خدمات الحوسبة السحابية العابرة للحدود سيساهم أيضاً في تنمية التجارة الدولية بتقليل أو إزالة العقبات القائمة في وجه التجارة الدولية وبتحديد الفرص المواتية للمواءمة بين الممارسات والقوانين.
贸易法委员会对跨境云计算服务进行审议，还将对国际贸易的发展作出贡献，既可以减少或消除国际贸易障碍，又可以查明各种协调统一实务和法律的机会。
更多例句： 上一页