التفاهم المشترك造句
例句与造句
- وهو حركة للقساوسة الكاثوليك والمسيحيين والعلماء المسلمين نظمت لتعزيز التفاهم المشترك للعقائد والأديان من أجل السلام.
这是一个天主教和基督教主教与穆斯林乌里玛们之间的一项运动，组织该运动旨在为了和平而促进各信仰及各宗教的彼此谅解。 - ونتوقع أن هذه المبادرات، التي تجسد الآمال والرغبات البشرية، ستعزز من التفاهم المشترك بشأن نزع السلاح النووي وعدم الانتشار من خلال إجراء مناقشات كافية.
通过充分的讨论，我们预计，这些体现了人类希望和心愿的倡议将增进关于核裁军和不扩散问题的共同谅解。 - وقال من ناحية أخرى إنه يود أن يسجل التفاهم المشترك على قيام المنسقين بتيسير المناقشات المتعلقة بالبنود المختلفة قيد البحث في اجتماع الخبراء.
对另一点，他希望在记录中载明一项共识，就是各协调员在专家会议上将会帮助按秩序地开展有关各项目的讨论。 - ورحَّب بسياسة إيطاليا الرامية إلى تشجيع الحوار بين الثقافات والأديان وإلى تعزيز التفاهم المشترك بين المجتمعات المحلية ووضع مشاريع تُسهم في إدماجها.
黎巴嫩欢迎意大利推行鼓励文化间和宗教间对话的政策，以推动不同社区之间的相互理解，建立有助于融合的项目。 - أما البعد الثالث فقوامه التفاهم المشترك بأن كل تلك الجهود، باقترانها بديمقراطية المجتمعات الداخلية والعلاقات الدولية، ينبغي أن تحقق معايير معيشية محسنة للدول الأعضاء.
第三个侧面是人们共同理解的，所有这些努力加之国内社会和国际关系的民主化应当导致各会员国生活水准的改善。
更多例句： 上一页