التعقيب造句
例句与造句
- ولذلك سأقتصر على التعقيب على بعض المسائل التي نعتبرها ذات أهمية بالنظر إلى الملاحظات والتوصيات الواردة في تقرير الأمين العام، والذي كما ذكر متكلمون سابقون يتضمن أفكارا جريئة ومبتكرة.
因此，我仅针对秘书长报告中的意见和建议，谈一些我们认为重要的问题。 前面发言者已经指出，秘书长的报告提出了大胆和新颖的设想。 - (ج) وقد أُبقي المراجع الخارجي لحسابات اليونيدو على علم بهذه التطورات خلال زياراته والتُمس منه التعقيب والتوجيه بشأن المسائل المتصلة بتطبيق المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام لدى اليونيدو.
(c) 工发组织外聘审计员在访问期间，随时向他通报了情况并就工发组织实施《国际公共部门会计准则》的相关问题征求他的意见和指导； - وهذا هو المجال الوحيد الذي يكون فيه للمحاكم المدنية الأسبقية على المحاكم العسكرية نظرا إلى أن الحالة الأخرى المنصوص عليها هي التعقيب في حالة عقوبة الاعدام بسبب الخيانة في أوقات الحرب، وهي حالة لا تنطبق.
这是民事法庭对军事法庭占有优势的唯一领域，因为该条所规定的另一情况是关于撤消对战时叛国行为的死刑判决的上诉，与本问题无关。 - وقد أدت شبكات النقل العالمية، واستخدام الحاويات، وتزايد استخدام التعقيب في النقل عبر محاور المطارات والموانئ إلى وضع تتمتع فيه كافة المراكز الحضرية تقريباً بنوع أو آخر من سبل الاتصال بالأسواق العالمية.
全球运输网络、集装箱化、以及越来越多地利用枢纽航空港和海港转运造成这样一种情况，即实际上所有的城市中心都与全球市场有某种的运输联系。 - أولا وقبل كل شيء، يُستحسن لدى الإعلان بأن أرمينيا دعت إلى تطوير التعاون الإقليمي التعقيب بأن هذه التصريحات صاحبتها سياسة اعتداء على إقليم دولة أخرى ذات سيادة واحتلاله، وهذه الدولة هي أذربيجان.
第一，在宣称亚美尼亚倡导发展区域合作的同时，最好补充说明，伴随这些声明的是亚美尼亚对另一个主权国家，即阿塞拜疆的侵略和领土占领政策。
更多例句： 上一页