البوادر造句
例句与造句
- ومن البوادر المشجعة للغاية أنه قد لوحظ إحراز قدر كبير من التقدم في مقاطعتي سيواي وبوين الجنوبيتين الضعيفتين.
尤其令人鼓舞的是，在Siwai和Buin等形势脆弱的南部地区，已取得了重大的进展。 - وأجريت مناقشات مفيدة مع بعض المنظمات الإقليمية، ومن البوادر المشجّعة أن سنة 2010 سوف تستهل بقدر هام من التعاون الإقليمي.
与各区域组织举行了有意义的讨论，令人鼓舞的是，2010年将开始重要的区域合作。 - على الرغم من وجود بعض البوادر والتطورات المشجعة في مجال نزع السلاح النووي، فإن العالم لا يزال يواجه تحديات لم تحسم بعد.
尽管在核裁军领域出现了一些积极的信号和发展，世界仍面临各种尚未解决的挑战。 - وفي هذا الصدد، فإن من البوادر المشجعة الخطوات الأولى الرائعة التي اتخذتها الحكومة اللبنانية نحو تعزيز قدراتها في مجال إدارة الحدود.
在这方面，我感到鼓舞的是，黎巴嫩政府已初步采取明显的步骤，加强其边界管理能力。 - وترتبط هذه البوادر بما يصدر عن الجهات الفاعلة من الدول وغير الدول وعناصر دولية أو خارجية من فعل أو امتناع عن الفعل.
这些预警信号便是国家行为者、非国家行为者和国际或外来因素所采取的行动或不行动。
更多例句： 上一页