الاسبستوس造句
例句与造句
- ويقوم موظفون من داخل المكتب بالإشراف على المتعهدين الخارجيين، ويشاركون في أنشطة الصيانة والرعاية التي يمكن خلالها للموظفين أن يلامسوا المواد المحتوية على الاسبستوس دون استثارتها.
联合国工作人员对外部承包商进行监督，参与维修和看管活动；在活动进行时，雇员可能接触但不扰动含石棉材料。 - غير أنه يجري حاليا بالتنسيق مع مقر الأمم المتحدة وضع برنامج لاختبار عينات ضخمة بغية تحديد حجم مشكلة الاسبستوس على أن يطبق اعتبارا من عام 2001 فصاعدا.
不过，与联合国总部协调制定一个方案，进行大量抽样试测，以确定研制问题的范围，计划于2001年起实施。 - (أ) لدى تنفيذ أي مشروع للتعديل أو التحسين يتم في حالة تأثر أحد الأماكن المقسمة القائمة، إزالة الفواصل التي تضم موادا تحتوي على الاسبستوس وتُستبدل بفواصل خالية من الاسبستوس؛
(a) 任何改建或翻修项目如果影响到现有的间隔空间，将清除含有石棉材料的间隔，换成不含石棉的间隔； - تُتبع القواعد المطبقة في البلد المضيف بالنسبة لكل المرافق المذكورة في الفقرة أعلاه فيما يتعلق برصد المواد التي تحتوي على الاسبستوس والضوابط الهندسية المتعلقة بها وإزالتها والتخلص منها.
53．关于上一段所指出的所有设施，均遵照东道国关于含石棉材料的监测工种控制，清除和弃置的适用系例。 - استعراض وتقييم مشكلة الاسبستوس في الأمم المتحدة ومعالجة المواد التي تحتوي على الاسبستوس في مباني الأمم المتحدة الخارجية الواقعة في جنيف وفيينا ونيروبي وفي مقار اللجان الإقليمية
审查和评价在联合国的石棉问题以及日内瓦、 维也纳、内罗毕和各区域委员会地点的海外 建筑物对含石棉材料的管理
更多例句： 上一页