الأولوية للأطفال造句
例句与造句
- وتعبئ المنظمة الإرادة السياسية والموارد المادية لمساعدة البلدان، لا سيما البلدان النامية، على كفالة " الأولوية للأطفال " وبناء قدرتها على وضع سياسات عامة مناسبة وتقديم الخدمات إلى الأطفال وأسرهم.
该组织调动政治意愿和物质资源来协助各国，特别是发展中国家，确保落实 " 儿童至上 " 原则，并建立能力，以便为儿童及其家庭制订适当政策和提供服务。 - وذكرت أن حكومتها تقوم حاليا بالنظر في صياغة سياسة للأطفال لبرنامج نيوزيلندا للمساعدة الإنمائية الرسمية، تتضمن الإشارة إلى تنفيذ " الأولوية للأطفال " (وهو الشعار الذي سيشكل محور تركيز الدورة الاستثنائية المقبلة للجمعية العامة المعنية بالأطفال).
新西兰政府目前正审议为新西兰官方发展援助方案制定儿童政策，包括提及落实 " 儿童至上 " （这将是即将举行的关于儿童问题的大会特别会议的重点）。 - وتقوم المنظمة بتعبئة الإرادة السياسية والموارد المادية لمساعدة البلدان، لا سيما البلدان النامية، على كفالة " الأولوية للأطفال " وبناء قدرتها على وضع سياسات عامة مناسبة وتقديم الخدمات إلى الأطفال وأسرهم.
儿童基金会调动政治意愿和筹集物质资源，以协助各国，特别是发展中国家确保 " 儿童至上 " 并建设这些国家的能力，使其制定适当的政策并为儿童及其家庭提供服务。 - ومن أهداف المجلس الأخرى تعزيز وتمتين شبكة الأمان الاجتماعي الدومينيكية من أجل ضمان الحق في الغذاء والتغذية لجميع أفراد الشعب ولا سيما الفئات الأفقر والأكثر ضعفاً وسكان المناطق الريفية، مع إعطاء الأولوية للأطفال والحوامل أو المرضعات والمسنين.
粮食安全委员会的另一个目标是巩固并加强多米尼加的社会安全网，以保证所有人的食物权和营养权，尤其是最贫穷、最脆弱以及生活在农村地区的人，同时优先关注儿童、孕妇或哺乳母亲和老年人。 - 879- وترحب اللجنة أيضاً بالاستراتيجيات والخطط الرامية إلى منح الأولوية للأطفال في البرامج الإنمائية ومكافحة الفقر، بما في ذلك الخطة الاستراتيجية التي وضعتها وزارة التنمية الاجتماعية ووضعها صندوق المعونة الوطنية للفترة 2004-2006، والاستراتيجية الوطنية لمكافحة الفقر من أجل أردن أقوى لعام 2002.
委员会还欢迎旨在发展方案中优先注意儿童和扫贫的战略和计划，包括社会发展部的战略计划和2004-2006年期的国家援助基金及2002年国家反贫困战略：扫贫以建立一个更强盛的约旦。
更多例句： 上一页