الأوبك造句
例句与造句
- وانخفض إجمالي ما تنتجه البلدان الأعضاء في الأوبك من النفط الخام، ولا سيما في الربع الأخير من عام 2013، بسبب الانخفاض الكبير في إنتاج النفط الخام الليبـي.
欧佩克成员国的原油总产量减少，尤其是在第四季度，原因是利比亚原油产量显着下降。 - ومن المتوقع أن تكون صغار البلدان المصدرة للنفط أفضل حالا لأنها لا تلتزم بحصص الأوبك ولأن المستثمرين الأجانب ما زالوا يجتذبون لهذه البلدان.
小石油输出国的境遇要好一些，因为它们不受欧佩克配额的影响，外国投资者被继续吸引到这些国家。 - ومع توقع الأوبك احتمالات ضعف الطلب الحقيقي، فقد حافظت على حصة منخفضة من الإنتاج الذي بلغ ذروته في الربع الأخير من عام 2005.
由于预测实际需求前景不佳，欧佩克继续维持经削减的生产定额，比2005年最后一季的高峰为低。 - وفي عام 2007، بلغ متوسط سعر النفط الخام لسلة الأوبك المرجعية 69.08 دولارا للبرميل الواحد، بالمقارنة مع 61.08 دولاراً في عام 2006.
）2007年，欧佩克的原油平均一揽子价格为每桶69.08美元，而2006年为每桶61.08美元。 - وبصفة عامة، لا تنخفض الحصص الفردية من الحد الأقصى للأوبك إلاَّ إذا لم تتوافر للبلد العضو في الأوبك القدرة على إنتاج الحصة المخصصة له حالياً أو في المستقبل.
除非一个成员国不具备生产其目前或将来的配额量，欧佩克最高限额中的单项份额通常不会降低。
更多例句： 上一页