اعتدال造句
例句与造句
- وقد ثبت أن هذه النُهج تساهم بشكل هام في اعتدال كل من نمو اﻷجور والتضخم، وتشجيع نمو العمالة، وتقليل النزاع الصناعي في كثير من البلدان، ومنها استراليا وأيرلندا والبلدان اﻻسكندنافية، والنمسا، وهولندا، واليابان.
这些办法已在包括澳大利亚、奥地利、冰岛、日本、荷兰和北欧国家等在内许多国家证明大有助于节制工资增长和通胀,鼓励就业增长并减少工业冲突。 - وأشار إلى أن الرئيس مشرف قد أبرز الحاجة إلى اعتماد استراتيجية مستقلة قصيرة الأجل وأخرى طويلة الأجل للتصدي للإرهاب والتطرف في اقتراحه من أجل " اعتدال مستنير " .
穆沙拉夫总统在其关于 " 开明的节制 " 的提议中强调指出，需要通过短期和长期的不同战略来处理恐怖主义和极端主义。 - وفي معظم اقتصادات شرق آسيا، يتوقع أن يرتفع استهلاك الأسر المعيشية والاستثمار الثابت بوتيرة حثيثة في الفترة 2014 و 2015، وذلك بفضل اعتدال التضخم عموما واستقرار أسواق العمل واتباع السياسات النقدية التيسيرية.
大多数东亚经济体的家庭消费和固定投资预计将在2014年和2015年度稳步增长，并得益于普遍温和的通货膨胀、稳定的劳动力市场和宽松的货币政策。 - وهذا بدوره مرهون بتحقيق زيادات هامة في القدرة التنافسية والربحية (نتيجة اعتدال الأجور والنمو السريع للإنتاجية) مما يفضي إلى انتعاش أقوى للاستثمار التجاري، وزيادة في تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر وارتفاع حاد في الصادرات.
这反过来又取决于竞争力和利润的大幅增加（来源于工资增长减慢和生产力迅速提高），它导致加大企业投资的恢复，外国直接投资流入恢复和出口大幅上升。 - وغاب إلى حد كبير ما يسمى بآثار الجولة الثانية لارتفاع أسعار الطاقة، وهو انعكاس لاستمرار اعتدال الأجور والجدارة التي اكتسبتها السلطات النقدية في الحد من أي فورة تضخمية وليدة.
基本上没有出现因能源价格上涨而形成所谓的第二轮影响，这表明了工资保持适度水平，以及货币主管部门在遏制通货膨胀出现任何螺旋形上涨苗头方面所获得的信誉。
更多例句： 上一页