اطراد造句
例句与造句
- والمحافظة على التنوع البيولوجي لا تزال تحظى بأولوية مطلقة لدى ماليزيا، وهي تشعر بالقلق إزاء ما تلاحظه من اطراد انكماش هذا التنوع.
保护生物多样性仍是马来西亚的绝对首要任务之一，马来西亚对生物品种继续减少感到不安。 - وهذا يعني على مستوى العالم أن اطراد النمو السكاني إلى غاية عام 2050 أمر حتمي حتى وإن تسارع انخفاض معدل الخصوبة.
也就是说，即使生育力的下降速度加快，到2050年世界人口将持续增长的趋势仍不可避免。 - وفي الأجل الطويل، يفضي الانفتاح على التجارة إلى تعزيز وتيسير الزيادات في الإنتاجية التي تشكل عاملا رئيسيا في اطراد التنمية.
长远来说，贸易的开放会促进生产率的提高，而生产率的提高是实现可持续发展的一个关键因素。 - وعلى الرغم من اطراد الضغوط الوطنية والدولية على الحكومة لكي تبدأ تحقيقا مستقلا ونزيها في تلك الحادثة، لم يُشرع حتى الآن في أي عملية من هذا القبيل.
尽管国内和国际不断施压，要求政府进行独立公正的调查，但至今没有任何进展。 - وفي نفس الوقت، تبذل بعض الهيئات المنشأة بمعاهدات جهودا لتناول المشكلة المقابلة لذلك - اطراد عدد التقارير المتأخرة والدول التي لم تقدم أية تقارير.
与此同时,一些条约机构正在努力解决情况相反的问题逾期报告和无报告国家日增的问题。
更多例句： 上一页