استورد造句
例句与造句
- فإذا استورد قطاع الصناعات الاستخراجية أسلاك تفجير محددة الألوان، عن طريق شركة توريد، على مدى فترة محددة من الزمن (12 شهرا مثلا)، يكون من الممكن تعقب أسلاك التفجير التي تُضبط مع عناصر التمرد الأفغاني على امتداد حلقات سلسلة التوريد.
如采掘业每个供应公司在规定期限内进口同一颜色的引爆索(如12个月改换一次颜色)，从阿富汗叛乱分子缴获的引爆索就可追查到供应链。 - واشتراط ذلك الوسم الإضافي عند الاستيراد مفيد في تعقب الأسلحة القديمة التي هي قيد التداول منذ سنين عديدة وليست موسومة وسما وافيا، لأن من شأنه أن يعجّل عملية اقتفاء الأثر بتحديد هوية آخر بلد استورد السلاح الناري.
在进口时增加这类标识的要求有助于追查已经流通多年但未加适当标识的陈旧武器，因为这种做法能够识别枪支最后一个进口国，从而加快追查进度。 - وعند مواجهة السيد لافون بالأدلة على تورطه في عديد من الانتهاكات لنظام الجزاءات، اعترف بأنه قد استورد أعتدة غير فتاكة، وأقل من فتاكة، وفتاكة (مسدسات بأنواعها وبنادق وما يتصل بها من ذخائر فقط) إلى كوت ديفوار.
在专家组提出他参与许多违反制裁制度的证据后，乐峰承认在科特迪瓦进口了非致命、亚致命和致命的物资(仅有手枪、左轮手枪、猎枪和有关弹药)。 - كما فتشت أحد المخازن الذي يحتوي على خط لتعبئة المحاليل المختبرية الطبية كان قد استورد قبل سنتين ولم يستخدم بعد، وطلبت المجموعة قائمة التجهيز الخاصة بخط التعبئة.
此外，视察员们还视察了其中一个仓库，那里有一条补充医药化验室所用溶液的生产线，这条生产线是两年之前进口的，从未投入使用；视察员们要求向他们提供一份供给这条生产线的产品清单。 - وفي ما يتعلق بالمنتجات النووية أو الكيميائية أو البيولوجية أو الأجهزة أو المواد التي قد تحتوي عليها، وفّرت الجمارك الأندورية معطيات تسمح بملاحظة أن بعض الكميات الضئيلة فقط من بعض هذه المنتجات قد استورد إلى أندورا (تجدون طيه في المرفق رقم 1 جدولا تلخيصيا يشمل كل هذه المنتجات).
至于核生化物项或可能含有核生化物项的装置或材料，安道尔海关提供的资料显示，只有极少数此类物项进入安道尔（见附件1，此类物项一览表）。
更多例句： 上一页