أضفى造句
例句与造句
- كما شاركت يوروجست في تمويل ذلك الفريق عبر مشروع تمويل أفرقة التحقيقات المشتركة.() وقد أضفى هذا النهج المنسّق المتعدّد الوكالات العابر للحدود على العملية قيمةً مضافة.
联合调查组由欧洲司法组织通过联合调查组资助项目共同资助。 - كما أن العديد من البرامج الرياضية تقدمها صحفيات، مما أضفى على وجود المرأة في وسائط الإعلام الجماهيرية أهمية بالغة.
同样,许多体育节目也由女记者担任讲解,使妇女在公共媒体中的比例显着提高。 - وقد أضفى هذا مزيدا من الاتساق على الإدارة من الوجهة التنظيمية، مما أدى إلى تبسيط عملية الإبلاغ وتحسين المساءلة داخل الإدارة.
这从组织上使该部更加协同一致,使部内的情况报告合理化和问责制得到加强。 - إنّ المناخ الاقتصادي والمالي المعقَّد السائد أضفى أهمية خاصة على منتدى التعاون الإنمائي الثاني للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
当前复杂的经济和金融环境使经济及社会理事会第二届发展合作论坛具有特殊的相关性。 - كما أشيد بالمنظمين والمشاركين في أكثر من 80 حدثاً جانبياً، ما أضفى حيوية كبيرة على مؤتمر القمة.
我也赞扬80多次会外活动的组织者和参加者,这些活动为首脑会议增添了极大的活力。
更多例句: 上一页