ينشئ造句
例句与造句
- ينبغي للصندوق أن ينشئ نظاماً منهجياً للرصد والتقييم.
基金应当对监督和评价采取系统的方式。 - وهو ما ينشئ حالة عدم يقين في البرمجة والمفاوضات.
这就造成了列表和谈判中的不确定性。 - أن ينشئ آليات للمتابعة والتشاور بالتعاون مع الأطراف.
与各方合作,确定后续行动和协商机制。 - للمؤتمر أن ينشئ ما يلزم من لجان لتأدية مهامه.
会议可设立履行职务所需要的委员会。 - للمؤتمر أن ينشئ ما يلزم من لجان لتأدية مهامه.
会议得设立履行其职务所必需的委员会。 - ويُقتَرَح بالتالي أن ينشئ مجلس الأمن لجنة للتعويض.
因此提议安全理事会设立一个赔偿委员会。 - ٤٢- ينشئ الدستور قضاء مستقلاً.
根据《宪法》,埃塞俄比亚设立了独立的司法部。 - العمل المعزز المتعلق بالتكيف وما يتصل به من وسائل التنفيذ ينشئ
B. 加强适应行动及其相关执行手段 - 17- وحتى الآن، لم ينشئ مجلس الأمن هذه اللجنة().
迄今为止,安理会还尚未设立该委员会。 - 191- ينشئ هذا القانون منصب المفوض المعني بالصحة والإعاقة.
本法设立了卫生和残疾人事务专员一职。 - فالأمر العسكري 1644 ينشئ محكمة عسكرية للأطفال.
第1644号军事命令设立了儿童军事法庭。 - للمؤتمر أن ينشئ ما يلزم من لجان لتأدية مهامه.
届会可设立履行其职能所必需的委员会。 - للمؤتمر أن ينشئ ما يلزم من لجان لتأدية مهامه.
会议可设立履行其职务所必需的委员会。 - ويجب أن ينشئ آليات قوية للتنفيذ والرصد والمساءلة.
必须设立强有力的执行、监测和问责机制。 - بيد أن هذا الطرف لم ينشئ بعد نظاماً للترخيص.
然而,该缔约方尚未建立其许可证制度。