يلائم造句
例句与造句
- وأضافت قائلة إنه من المهم الإقرار بعدم وجود نموذج واحد للديمقراطية يلائم الجميع.
切需确认,民主并没有一概通用的模式。 - ويمكن للمرشدين أيضا أن يقوموا بتكييف الزيارة بما يلائم احتياجات الزائرين واهتماماتهم.
导游还可以具体照顾到游客的需要和兴趣。 - (ج) يجب إعداد المبادرات المجتمعية بما يلائم الواقع المحلي المحدد؛
基于社区的举措必须考虑当地的具体实际情况; - وإنما يتعين تطويع التشريع لكي يلائم الاحتياجات والبيئة القانونية للبلد المعني.
有关立法必须适应特定国家的需要和法律环境。 - أجد أن الزنبق يلائم كل المناسبات حتى داخل السفينة
玫瑰花 我觉得 可用於各种场合 既然我已经占领了这艘船 - لابد أن هذا يلائم خطتك نوعاً ما دعنا لا ننسى هذا
他们必须加入到你的3B7BF480里 别错失良机 - ويشكِّل هذان القانونان الأساس القانوني لوضع ما يلائم من السياسات والأنشطة.
这两项法律为制定适当政策和活动提供了法律依据。 - كارنابى ، ذلك القدر القديم يمكن أن يلائم أي من تلك الحواف.
卡纳比, 应该罐子应该放在哪个壁架上. 卡纳比? . - ولا يزال بعض الشبيبة يختارون مهنة أو تخصصاً لا يلائم ميولهم.
有些青年人选择了那些与本人倾向不符的职业或专业。 - إذ عدلت بعض الدول تشريعاتها المتعلقة بأخطر الجرائم بما يلائم اهتمام المجتمع الدولي.
各国已通过立法处理国际社会关切的最严重犯罪。 - وصار من الواضح أكثر فأكثر أن هناك حاجة إلى نظام قانوني يلائم البيئة الجديدة.
越来越明显,需要一个适于新环境的法律规范。 - وآمل أن يلائم هذا الترتيب الزملاء وأن تقبلوا دعوتي.
我希望这个安排会适合同事们,并希望大家接受我的邀请。 - وينبغي أن يلائم تصميم المخازن المحافظة على نوعية النفايات طوال فترة التخزين.
储存的设计应适于在整个储存期间保持废物的质量。 - ونماذج التنمية الحالية غير مصمصة بشكل يلائم مكافحة الفقر والاستبعاد الاجتماعي.
目前的发展模式并不完全符合同贫困和社会排斥的斗争。 - غير أن الاختصاص القضائي للحكم لا يقتصر إلا على التكييف الذي يلائم الفعل أكثر من غيره.
但是审判法院只以与行为最相配的定性为准绳。