يستقر造句
例句与造句
- وتضطلع المفوضية بهذه اﻷنشطة في المناطق الرئيسية التي يستقر بها العائدون.
难民专员办事处的活动以回返者的主要定居地点为目标。 - وما برح الوضع في ليبريا يستقر تدريجيا مع التقدم المحرز في عملية السلام.
随着和平进程的进展,利比里亚的局势已逐渐稳定。 - وإضافة إلى ذلك، تلاحظ كندا أن هذا مجال من القانون لم يستقر بعد.
而且,加拿大注意到这是一个尚无定论的法律领域。 - (أنت تفتقدين الى حس الدعابة, (هانرييت ذباب أسود يستقر على أنفي
你缺少幽默感 亨瑞特 3 稳住 4 一只很黑的苍蝇停在我的鼻子上 - بالأحرى، قالت هذه الوفود إن إعادة التوطين ينبغي اللجوء إليها بعد أن يستقر وضع اللاجئين.
它们认为要等难民情况稳定下来才能采取这个办法。 - ويبدو أنَّ تعاطي الكوكايين أخذ يستقر عند مستويات مرتفعة في الأسواق الرئيسية والتقليدية.
可卡因吸毒似乎在主要的成熟市场稳定维持在较高水平。 - وبالتالي لم يستقر فيها أحد من الأيادي العاملة بالسخرة من شبه القارة الهندية.
因此,没有任何来自印度次大陆的契约劳动力在该岛定居。 - ومن المتوقع أن يستقر النمو في عام 2007 عند مستوياته قبل كارثة تسونامي مسجلا نسبة 7 في المائة.
2007年增长可望稳定在海啸前7%的水平。 - ويُمنح العاطل عن العمل ضمان العمل إلى أن يستقر وضعه في سوق العمل.
活动保证的授予直到这个人在劳工市场上重新安置下来为止。 - فأغلبية مراكز الاستقبال البالغ عددها 11 مركزاً تديرها منظمات غير حكومية لا يستقر لها تمويل.
现有的11个收容中心多由非政府组织经营,资金不稳定。 - فالنظام لم يستقر كل الاستقرار وما زالت هناك مشكلات وحالات تأخير في المعاملات.
系统运行还没有全部稳定;在提供服务方面仍然存在问题和延迟。 - وفي عهد الرئيس الأسد، لم يستقر الاقتصاد السوري فحسب ولكنه أظهر تحسنا كبيرا.
在阿萨德总统领导下,叙利亚经济不仅稳定,而且出现了重大改善。 - ويأمل راسمو السياسات والمراقبون أن يستقر معدل انخفاض سرعة النمو عند معدل ثابت.
决策者和观察家希望经济增长的减慢能够稳定在一个可持续的速率。 - وأرجئ تطبيقه في بعثات حفظ السلام إلى أن يستقر إنجاز المهام التي بوشر بتنفيذها
在维和特派团实施该系统的工作被延迟到业已推出的功能稳定之后 - وبعد هذه الفترة، يستقر الماسي ويعتق.
经过这个时期, " masi " ,稳定并成熟。