يحلّ造句
例句与造句
- المال لن يحلّ أغلب المشاكل، ولا سيّما الجلل منها.
大部分问题都无法用钱解决 尤其是重要的事 - وحتى عندما يحلّ هذا الموعد، فبعض الأهداف ربما لن تكون قد تحقّقت.
即使如此，一些目标可能仍无法实现。 - يحلّ من يمينه بعد موت (هتلر) ؟
在希特勒死亡之[後后]，其誓言是否应该被免除？ - أن يحلّ النزاع فيما بين الصناديق مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
解决与联合国开发计划署的基金间往来争议 - نريد أن يحلّ وريث شركة كبرى إمبراطوريّة أبيه
我们需要一家大型企业的继承人 来搞垮他老豆的公司 - غير أن هذا لا يحلّ محلّ التفتيش الذي يجب إجراءه عند الوصول.
但这一检查不能替代抵达时必须进行的检查。 - غير أنه يتوجب، إلى أن يحلّ ذلك الوقت، أن تبقى الموارد المخصصة للجنة محدودة.
然而在此之前，用于委员会的资源不应过多。 - لذا عاد اليوم لحلّ هذه القضية إذا أنت خائف من السيد تشين أن يحلّ هذه القضية اسرع منك
他今天回来是要[刅办]好手头上的案 - سيدي سنكون مسرورين بإعادة نقودك لكن هذا لن يحلّ المشكلة
先生，我[当带]然想给你退款 可这解决不了您的问题呀 - أمّا تمويل القطاع الخاص فلا يسَعه إلاَّ أن يعزّز ذلك الدعم، لا أن يحلّ محله.
私营部门的供资只能补充、而非取代这一支持。 - ويمكن أن يحلّ أحد هذين الأسلوبين لتوريد الخدمات محل الآخر، إلى حدٍ ما.
在一定程度上，提供服务的这两种模式是相互替代的。 - وللتسهيل الائتماني السريع فترة سماح مدتها خمس سنوات ونصف، وأجل نهائي يحلّ بعد عشر سنوات.
快速信贷机制的宽限期为五年半，最终期限为十年。 - 31- لن يحلّ نص يتحدّث عن حقوق والتزامات الطرفين في اتفاق ضماني محلّ قانون العقود.
关于担保协议当事人权利和义务的文本将不会取代合同法。 - يتمثّل التطوّر الأوّل المهمّ في وضع النظام الجديد لمستوى الأمن، الذي يحلّ محلّ نظام المراحل الأمنية الحالي.
第一个重要进展是取代了目前的安保等级制度的新安保级别系统。 - لمّا كان جرّاح الأدمغة طليقًا، وثقتُ بـ(دكستر) كي يحلّ المشكلة، وحلّها
[当带]开颅凶手逍遥在外的时候 我相信Dexter能解决掉 他也没有让我失望