يتوقّف造句
例句与造句
- ولا يتوقّف تقديم المساعدة على شرط ازدواجية التجريم.
提供协助并不取决于两国共认犯罪要求。 - عملي في مجال الجليد يتوقّف على حديث سيدور بينك وبين أختك؟
我的卖冰生意 就靠你跟你姐姐谈一谈？ - القطار 643 الذي يتوقّف في ''كليفلاند''، العاصمة، ''سياتل''
643号列[车车]经停克利夫兰 华盛顿和西雅图 - لا أريد أنْ يتوقّف أيّ أحد آخر عن ممارسة حياته لأجلي
我可不想其他任何人 再因为我而打乱了生活 - 52- ولاحظ الفريق أن كسب المطالب كان يتوقّف على تحصيل الديون.
小组认为，索赔人的收入取决于收回债款。 - ولا يتوقّف التدبير العلاجيّ على كون المشتري قد دفع السعر بالفعل.
补救办法也不取决于买方是否已经付款。 5 - وهو لن يتوقّف حتى. هو تعقّب (سيليست) بالفعل.
之[后後]他也没就此罢休 他已经知道是塞莱斯特了 - 38- يتوقّف منع الجرائم السيبرانية والتحقيق فيها على عدد من العناصر المختلفة.
预防和调查网上犯罪取决于许多不同因素。 - وأضافت أن نجاح تلك السياسات يتوقّف على شموليتها.
这些政策能否取得成功则取决于其是否具有包容性。 - و هذا كلّفنا الكثير و يجب أنْ يتوقّف قبل أنْ يموت أحدٌ آخر.
这让我们损失惨重 在再死人之前 这必须停止 - وفي الوقت ذاته، فإن إحراز التقدّم هنا يتوقّف أيضا على التقدّم المحرز في أماكن أخرى.
同时，这里的进展也取决于别处的进展。 - وأوضح المتكلّم أنّ نجاح هذا النظام يتوقّف على ضمان استقلاله وتزويده بالدعم الكافي.
新系统的成功取决于其独立性和得到足够的支持。 - وإذا أمكن لجميع الرجال أن يفعلوا ذلك سوف يتوقّف العنف الموجَّه ضد المرأة.
如果所有男人都能这么做，暴力侵犯妇女就会停止。 - وأوضحت أن التمتّع الكامل بجميع الحقوق من جانب الأقليات الدينية إنما يتوقّف على ضمان الأمن.
宗教少数群体充分享有所有权利取决于安全保障。 - ولاحظ أن حصول المهاجرين على بدلات شهرية يتوقّف على إقامتهم في أحد المراكز المفتوحة.
他指出，移民要想每月获得津贴，必须住在公共收容所。