يبدي造句
例句与造句
- يبدي رأيه في مشاريع النصوص التشريعية أو التنظيمية الخاصة بالهجرة؛
对有关移民的法律条文草案提出意见； - ومن المتوقع أن يبدي البرلمان رأيه قبل نهاية السنة.
议会将会在今年年底之前对此发表意见。 - لكنه لا يستطيع أن يبدي رأيه فهو كان يذهب فقط الى بعض الأمسيات في البداية
但他说了不算，他只来过几次 - وتأمل حكومتي في أن يبدي الجانب التركي امتثاﻻ ﻷحكام هذين القرارين.
我国政府要求土耳其方遵守这些决议。 - في السنوات الأخيرة، بدأ القطاع الخاص يبدي اهتماما بالعمل التطوعي.
近年来，私营部门已开始关注志愿活动。 - (ج) أن يبدي للقاضي رغبته في الحصول على الجنسية؛
(c) 必须向法官表明有意成为入籍公民； - وبعد كل عرض، فُتح المجال لكي يبدي المشاركون تعليقاتهم.
在每个演讲后，都留出时间供与会者评论。 - نسبة التنفيذ الوطني التي يبدي مراجعو الحسابات رأيا سلبيا بشأنها
表示消极意见的国家执行审计所占百分比 - وختاما، يود المقرر الخاص أن يبدي ملحوظتين بشأن موضوع السخرة.
特别报告员就强迫劳动问题得出两个结论。 - وسوف يبدي تعليقات بشأن هذه النقطة في الفريق العامل المختص .
他将在有关工作组内对这一点发表评论。 - ومع ذلك، يبدي المعهد امتنانه للجمعية على دعمها المالي المستمر.
不过，研究所感谢大会继续提供财政支持。 - وآمل في أن يبدي المجتمع الدولي من جهته تفهما في هذا الخصوص.
我希望在这方面能得到国际社会的理解。 - قد أرتدي كذلك سترة قصيرة فضفاضة دون أن يبدي أحد من هنا اهتماما
就算我穿麻布袋也没人会在意 我真的会穿 - ٣٩- على إثر هذه المﻻحظات يود الفريق العامل أن يبدي التعليقات التالية.
作为这些意见的结束，工作组愿评论如下。 - ويجوز لمركز الرصد أيضا أن يبدي الرأي بشأن مشاريع النصوص التشريعية أو التنظيمية.
观察站还可以对法律法规草案提出意见。