يابانية造句
例句与造句
- وحتى الآن، لم يسجل أي طلب تأشيرة يابانية من أي شخص مدرج في القائمة.
根据记录，清单所列个人迄今尚未申请过日本签证。 - أبرمت شركة صينية عقداً مع شركة يابانية لبيع وشراء مادة البوليبروبيلين.
一家中国的买方与一家日本公司订立了买卖聚丙烯的合同。 - ٣- الميل اﻻقتصادي للشركات المنتسبة لشركات يابانية وأمريكية فـي البلدان اﻵسيوية اﻷشد تأثراً باﻷزمة المالية، ٥٩٩١٤٢
日本和美国在受金融危机最重的亚洲国家联营公司 - تطبق عتبة إيرادات على احتياز أي شركة يابانية جديدة.
法院还可命令解散、结束、分散有关公司或令其分派出新的公司。 - وفي القطاع الخاص، تعمل شركة يابانية على توفير إمدادات يعول عليها من الناموسيات الزهيدة الثمن.
在私人部门，一个日本公司正努力可靠地供应低价蚊帐。 - منحة يابانية )لم تحدد بعد( لبناء مدارس ابتدائية تجريبية في مدينتي ياوندي ودواﻻ.
日本赠款(考察中)：用于在雅温德和杜阿拉城建设实验小学。 - 161- شركة الزيت العربية المحدودة شركة يابانية يملك كل من المملكة العربية السعودية والكويت حصة فيها قدرها 10 في المائة.
沙特阿拉伯和科威特分别拥有该公司股权的10%。 - واستولـى الحرس أيضا علـى أجهزة إرسال واستقبال يابانية حديثة ومعدات للرؤية الليلية مصنوعة في الولايات المتحدة.
他们也截获了日本生产的现代收发报机和美国生产的夜视装备。 - 24- ومن المقرر أن يُطلق (فيدسات-1) في عام 2002 على متن مركبة اطلاق يابانية من نوع HII-A.
FedSat-1号计划于2002年用日本的HII-A型运载火箭发射。 - ورصدت دراسة يابانية تباينات فصلية في تقسيم الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم بين مرحلة الغازات ومرحلة الجسيمات.
日本的一项研究发现季节变化对多溴二苯醚分离为气态和颗粒状态所起的作用。 - الأن اسمعي, هنالك مصور سيأتي إلى منزلك خلال 20 دقيقة ليلتقط بعض الصور لمجلة يابانية
听着，有一个摄影[帅师] 会去你那里有20分钟拍摄... 为一个日本杂志采取照片 - ومن أمثلة التعاون الثلاثي برامج يابانية ثلاثة هي برنامج تدريب البلدان الثالثة والبرنامج المتعلق بخبراء البلدان الثالثة وبرنامج الشراكة.
三角合作的例子还包括日本的第三国培训方案、第三国专家方案和合作方案。 - ويلاحظ المقرر الخاص أنه توجد حالياً أيضاً منظمات غير حكومية يابانية تقدم بالأساس مساهمات طوعية من أفراد في اليابان.
特别报告员注意到，目前日本也有非政府组织在个人自愿捐款基础上提供服务。 - 34- قُدمت خلال عام 2011 مساعدة تقنية يابانية في إطار اجتماع المسؤولين الرفيع المستوى في شرق آسيا والمتعلق بسياسة المنافسة.
2011年，日本在东亚竞争政策问题高级官员会议的框架内提供技术援助。 - وعرضت السيدة يوكوتا مع زميلاتها، داخل خزانة عرض، الثوب الياباني التقليدي بالإضافة لمصنوعات يابانية يدوية أنيقة.
在展览摊位上，Yokota女士及其同事展示了日本传统和服，及精致的日本工艺品。