وارين造句
例句与造句
- السيد وارين ستيرن، خبير تقني أعلى، شعبة الضمانات والتكنولوجيا النووية، وكالة الحد من التسلّح ونزع السﻻح، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية
情况介绍 Warren STERN先生，美国军备控制和裁军署核保障及技术司，高级技术顾问 - المشتريات (يقدم الإحاطة السيد وارين ساش، المراقب المالي للأمم المتحدة، والسيد جايانتيلال كاريا، مدير شعبة الحسابات بمكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات)
采购（联合国主计长Warren Sach先生与方案规划、预算和账务厅账户司司长Jayantilal Karia先生） - المشتريات (يقدم الإحاطة السيد وارين ساش، المراقب المالي للأمم المتحدة، والسيد جايانتيلال كاريا، مدير شعبة الحسابات بمكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات)؛
采购（联合国主计长Warren Sach先生与方案规划、预算和账务厅账户司司长Jayantilal Karia先生）； - 44- وفي رأي وارين ورجاسيكاران (1993) أن نسبة كبيرة من المشكلة يمكن أن تعزى إلى أن نظم المعارف التقليدية، في معظمها، لم تسجل قط تسجيلا منهجياً في شكل مكتوب.
Warren 和Rajasekaran (1993年)认为，问题的大部分是由于绝大部分传统知识从来没有以书面形式进行有系统的记载。 - المخطط العام لتجديد مباني المقر وتخطيط حيز المكاتب للسنوات العشرين المقبلة (يقدمها كل من السيد مايكل أدلرشتاين، الأمين العام المساعد والمدير التنفيذي للمخطط العام لتجديد مباني المقر؛ والسيد وارين سيج، الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية).
基本建设总计划和未来20年的空间规划(助理秘书长兼基本建设总计划执行主任迈克尔·阿德勒斯泰因先生和主管中央支助事务助理秘书长沃伦·萨克先生)。 - والمخطط العام لتجديد مباني المقر وتخطيط حيز المكاتب للسنوات العشرين المقبلة (يقدمها كل من السيد مايكل أدلرشتاين، الأمين العام المساعد والمدير التنفيذي للمخطط العام لتجديد مباني المقر؛ والسيد وارين سيج، الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية).
基本建设总计划和未来20年的空间规划(助理秘书长兼基本建设总计划执行主任迈克尔·阿德勒斯泰因先生和主管中央支助事务助理秘书长沃伦·萨克先生)。 - ومثل هذه الضريبة يمكن أن تعد أداة لتحقيق أهداف مماثلة لﻷهداف المتوخاة بصدد معامﻻت اﻷسهم من ضريبة اﻟ ٠٠١ في المائة على اﻷرباح القصيرة اﻷجل التي اقترح فرضها مستثمر الوﻻيات المتحدة المشهور وارين بافيت)٦٤(.
45此种税收可能被视为一种手段，其所要实现的目标与美国着名投资者Warren Buffet提出的对短期收益征税100%的建议力争实现的股票交易目标相似。 - 13- وأفاد وارين ورجاسيكاران (1993) بأنه يمكن اعتبار المعارف التقليدية مجموعة منهجية من المعارف التي اكتسبها السكان المحليون بتراكم الخبرات، والتجارب غير الرسمية، وبفهم بيئتهم فهما عميقا في إطار ثقافة معينة.
Warren和Rajasekaran (1993年)报告认为可将传统知识视为在某一特定文化中，当地人民通过积累经验、非正式试验和对其环境的透彻理解而获得的一套有系统的知识。 - واستمع المنتدى إلى بيانات أدلى بها كل من جيمس وارين إيفانس، مدير إدارة البيئة بالبنك الدولي؛ وإمانويل زي موكا، المدير التنفيذي للمنظمة الدولية للأخشاب المدارية؛ وروس ميترماير، رئيس منظمة الحفظ الدولية.
论坛听取了下列发言：世界银行环境局局长James Warren Evans；国际热带木材组织执行主任Emmanuel Ze Mcka；保护国际主席Russ Mittermeier。 - وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس أيضا، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيد وارين ساك، الأمين العام المساعد لتخطيط البرامج والميزانية والحسابات والمراقب المالي. القرار 1790 (2007)
在同次会议上，安理会又按照上次协商所达成的谅解，决定根据安理会暂行议事规则第39条，向主管方案规划、预算和账户的助理秘书长兼主计长沃伦·萨克先生发出邀请。
更多例句： 上一页