هونج كونج造句
例句与造句
- الى مكتب الفرعى الخاص بالشركه فى " هونج كونج " 0
编码成为克鲁特·尼可斯 香港分公司的下班前 - هونج كونج أنا لم أصدر لك الأمر بعد كما أنه إنتظار سيارتك هنا مكلف أيها الصيني
康,停泊在这里要付费啊, 同志. - أنت محظوظ لأننا لسنا في هونج كونج , دليل الهاتف هناك ذو حجم مضاعف
你够走运了 我们不在香港 那里地方小 更容易逮你 - حتى إذا وصلنا إلى الساحلِ ...لن نَستطيعُ الإبْحار إلى سنغافورة أَو حتى هونج كونج
就算我们想[刅办]法到达海岸, 我们也不能坐船去新加坡 - .... كيف سيبدو الأمر لو أن مفتش هونج كونج العظيم لديه أخ يخالف القانون ؟
如果伟大的香港特别督察员 李 有个跟法律作对的兄弟会怎样? - أما فيما يتعلق بمنطقة هونج كونج الصينية الإدارية الخاصة فقد أبرمت إندونيسيا معها ترتيبا يتعلق بتسليم المجرمين الفارين.
关于香港特别行政区，印度尼西亚已就《潜逃罪犯的移交》做出了安排。 - وعانت كل من منطقة هونج كونج الإدارية الخاصة التابعة للصين وسنغافورة من تباطؤ كبير في النمو الاقتصادي خلال الفترة المستعرضة.
在本报告所述期间，香港特别行政区和新加坡的经济增长大幅减速。 - (ح) إجراءات أخرى يتعين القيام بها بشأن اتفاقية هونج كونج الدولية من أجل إعادة تدوير السفن بشكل آمن وسليم بيئياً؛
(h) 针对《香港国际安全与无害环境拆船公约》有待采取的进一步行动； - وفي عودة هونج كونج وماكاو إلى الصين دون عراقيل مثالان ساطعان على النجاح الكبير الذي حققته سياسة " بلد واحد، نظامان " .
香港和澳门的顺利回归，是 " 一国两制 " 的巨大成功。 - 158- وفي غضون التحقيقات في عامي 2007 و2008، ضُبطت الشركة الهولندية X BV عدة مرات متلبسة في ميناء روتردام وهي تحاول شحن نفايات بلاستيكية إلى هونج كونج والصين بدون المستندات المصاحبة المطلوبة.
2007年至2008年，在调查过程中，荷兰X BV公司数次被当场发现在没有相关手续的情况下，试图向中国香港出口塑料废物。 - 158- وفي غضون التحقيقات في عامي 2007 و2008، ضُبطت الشركة الهولندية X BV عدة مرات متلبسة في ميناء روتردام وهي تحاول شحن نفايات بلاستيكية إلى هونج كونج والصين بدون المستندات المصاحبة المطلوبة.
2007年至2008年，在调查过程中，荷兰X BV公司数次被当场发现在没有相关手续的情况下，试图向中国香港和大陆出口塑料废物。 - وثبت للمحكمة أن شركة X BV ومديرها العام مذنبان بتهمة تصدير نفايات بلاستيكية إلى هونج كونج والهند خلال الفترة 2005- 2007 بالانتهاك للائحة شحن النفايات، وبالتزوير والاحتيال على مجموعة الاعتماد والتفتيش الصينية.
法院判决X BV公司以及其董事总经理有罪，认定他们在2005年至2007年间，违反WSR的规定，非法出口塑料废物到香港和印度，并伪造文书，欺骗中国检验认证集团。 - وقد استخدم هذا الملف في الملاحقة القضائية للشركة الهولندية وأحد مديريها العموميين من أجل نقل نفايات بلاستيكية من روتردام إلى الهند وإلى الصين، هونج كونج في هذه الحالة، خلال الفترة 2005- 2007، بالمخالفة للائحة شحن النفايات.
这些文件用于起诉荷兰公司和一位董事总经理，指控他们在2005年至2007年之间违反WSR，从鹿特丹向印度和中国（此案中具体地点系香港）非法运送塑料废物。 - وثبت للمحكمة أن شركة X BV ومديرها العام مذنبان بتهمة تصدير نفايات بلاستيكية إلى الصين، هونج كونج في هذه الحالة، والهند خلال الفترة 2005- 2007 بالانتهاك للائحة شحن النفايات، وبالتزوير والاحتيال على مجموعة الاعتماد والتفتيش الصينية.
法院判决X BV公司以及其董事总经理有罪，认定他们在2005年至2007年间，违反WSR的规定，非法出口塑料废物到中国（此案中具体地点系香港）和印度，并伪造文书，欺骗中国检验认证集团。 - وفي هذا الصدد، ويشيران إلى " تقرير عن دراسة حاﻻت اﻹعاقة ومشاكل المحاربين القدماء في هونج كونج ١٩٦٤-١٩٦٥ " ، للجنة المعاشات التقاعدية الكندية الذي يقال أن استنتاجاته تنطبق على جميع أسرى الحرب والمعتقلين المدنيين السابقين الذين أودعتهم اليابان في السجون.
在这方面，提到了加拿大养老金委员会 " 1964至1965年期间香港退伍军人残病与健康问题研究报告 " ，据说其结论适用于日本监禁过的所有前战俘和平民拘留者。